990 offres pour "Ingénieur.e civil.e" à Saint-Bruno-de-Montarville

Overview

Venez bâtir votre carrière chez Aecon! En tant que dirigeant canadien en matière de développement d'infrastructures, Aecon construit de façon sécuritaire et durable ce qui est important pour que les générations futures puissent s'épanouir. Nous menons certains des projets d'infrastructure les plus importants de notre génération et nous sommes à la tête de changements transformationnels dans les domaines du transport et de l'énergie. Nous nous associons chaque jour pour construire, connecter, alimenter en énergie et renforcer nos communautés.

Chez Aecon, vous pouvez compter sur

• La sécurité toujours. C'est notre première valeur fondamentale. Si nous ne pouvons pas le faire en toute sécurité, nous ne le faisons pas du tout.
• L'intégrité. Nous donnons l'exemple, avec humilité et courage.
• L'imputabilité. Nous avons à cœur de respecter nos engagements.
• L'inclusion. Nous offrons des occasions équitables à tous.

Nous dirigeons le secteur des infrastructures avec détermination et nos employés sont au cœur de tout ce que nous faisons. C'est pourquoi nous investissons dans nos employés, tout comme ils investissent en nous!

Chez Aecon, nous

• Veillons à ce que vous et votre famille receviez les services nécessaires à votre bien-être mental, émotionnel et physique.
• Croyons qu'il est important de vous aider à bâtir votre carrière grâce à notre Université d'A Aecon et à nos programmes de leadership.
• Sommes déterminés à soutenir et à investir dans des environnements de travail inclusifs, grâce à des initiatives telles que la formation sur l'équité, la diversité et l'inclusion, nos programmes Femmes en construction d'Aecon, Aecon Diversity in Trades, et nos groupes de ressources pour les employés (GRE).
• Sommes un dirigeant dans le domaine de la construction durable et nous nous engageons à réduire au minimum notre impact sur l'environnement et les collectivités avoisinantes.

Le succès de notre entreprise repose sur une exécution solide et une amélioration continue, grâce à la diversité, à l'expertise et au travail d'équipe de nos employés. Nous sommes toujours à la recherche d'esprits innovateurs et collaboratifs pour rejoindre notre communauté Aecon, la meilleure de sa catégorie!

Responsabilités principales

• Effectuer des inspections sur les chantiers pour vérifier la conformité environnementale.
• Mesurer les niveaux de pollution (air, eau, sol) et documenter les résultats.
• Participer à la surveillance environnementale continue (qualité de l’air, gestion des déchets, matières dangereuses).
• Consigner les données recueillies, tenir des registres et rédiger des rapports simples.
• Aider à la gestion des matières dangereuses et au respect des règles de sécurité.
• Appuyer l’assainissement des sites contaminés (surveillance, collecte de données, suivi).
• Utiliser et entretenir l’équipement de terrain (instruments d’analyse, capteurs, pompes, etc.).
• Collaborer avec les ingénieurs et autres professionnels pour soutenir les travaux environnementaux.

Qualifications requises

• Diplôme d’études postsecondaires (DEC ou DEP) en environnement, génie civil, géologie, sciences naturelles ou domaine connexe. Connaissances en échantillonnage (air, eau, sol, sédiments).
• Compréhension des lois et règlements environnementaux, incluant la gestion des matières dangereuses.
• Capacité à travailler sur le terrain, parfois dans des conditions variables (extérieur, chantiers).
• Aptitude à identifier et résoudre des problèmes liés à l’environnement.
• Rigueur et capacité à suivre des procédures (sécurité, normes environnementales).

À noter Il s’agit d’un poste nécessitant une présence obligatoire sur le site du chantier de Contrecoeur, à raison de 5 jours par semaine.

Aecon s'engage à assurer un processus de recrutement accessible et inclusif. Si vous êtes une personne en situation de handicap et avez besoin de mesures d’adaptation, veuillez communiquer avec notre équipe responsable des mesures d’adaptation à l’adresse suivante:

Lors de l’envoi de votre demande, veuillez inclure l’ID du poste, le titre du poste et le nom du recruteur dans le courriel. Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes de mesures d’adaptation dans un délai de 48 heures. Toutes les informations relatives à ces demandes seront traitées de manière strictement confidentielle.

Dans le cadre de notre engagement envers des pratiques d’embauche équitables et transparentes, Aecon peut utiliser des outils d’intelligence artificielle (IA) pour aider à la présélection et à l’examen des candidatures. Ces outils sont utilisés de manière responsable et conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée ainsi qu’à la Politique d’utilisation de l’IA d’Aecon. Toutes les décisions finales sont prises par des membres qualifiés de l’équipe Aecon.

Une entreprise d'ingénierie mondiale recherche un(e) Ingénieur(e) principal(e), électricité à Montréal. Le candidat idéal doit posséder un diplôme d'ingénieur au Canada et avoir au moins 10 ans d'expérience en conception de systèmes d'alimentation. Vous dirigerez les engagements en génie électrique pour garantir le succès des projets. Le poste exige une solide connaissance des normes électriques et de bonnes compétences en communication. Ce rôle offre également un potentiel de travail sur site client et des responsabilités variées.

J-18808-Ljbffr

Nous publions ce poste de manière proactive afin de constituer notre vivier de candidats. Les candidatures sont examinées en permanence en vue d'opportunités futures ou potentielles.

Demathieu Bard: Oser entreprendre !

Notre culture

Construction Demathieu & Bard (CDB) Inc. est la filiale canadienne de Demathieu Bard, une entreprise basée en France qui compte plus de 160 ans d'expérience dans le domaine de la construction, et qui exerce ses activités au Canada depuis 1997. CDB se spécialise dans la construction et la réhabilitation de grandes infrastructures et est reconnue pour ses méthodes de construction novatrices et complexes et pour sa capacité d'adaptation lorsqu'elle entreprend des projets difficiles. En tant qu'entrepreneur général, gestionnaire de construction et/ou gestionnaire de projet, CDB continue de réaliser avec succès des projets complexes et difficiles, notamment des projets d'infrastructure lourde tels que des ponts, des canaux, des barrages, des tunnels, des ponceaux et des viaducs. Nous nous distinguons par nos compétences techniques et notre attitude positive reconnue. Notre force en tant qu'organisation réside dans les compétences et le dynamisme de nos employés et nous sommes fiers d'encourager et de développer nos talents. CDB compte actuellement plus de 150 ingénieurs et techniciens au Canada, avec un large éventail de compétences pluridisciplinaires et un juste équilibre entre professionnels expérimentés et jeunes. En tant qu'organisation, nous nous engageons à optimiser nos ressources qualifiées, à mettre l'accent sur le développement professionnel et à encourager le partage des connaissances au sein de l'entreprise.

Description Du Poste

• Superviser une équipe composée de divers corps de métiers et contremaîtres
• Veiller à ce que les règlements de santé et sécurité au travail sont respectés
• Coordonner les travaux des sous-traitants, des différentes spécialités et des autres corps de métier
• Surveiller l’évolution des travaux sur le chantier
• Planifier les horaires de travail et de veiller à ce qu'ils soient respectés
• Commander les matériaux nécessaires pour l'exécution du projet
• Surveiller la qualité du travail effectué et s'assurer que les obligations contractuelles soient respectées
• S'assurer du bon fonctionnement des équipes
• Assister aux réunions de chantier
• Tenir informé le Gérant de projet de toutes informations nécessaires au bon déroulement du projet
• Gérer les besoins, les équipements nécessaires pour l'exécution du projet
• Faire respecter les différentes consignes, directives ou politiques de l'entreprise

Compétences Requises

• Avoir plus de cinq ans d'expérience en tant que surintendant en construction;
• DEC en génie ou l’équivalence en expérience dans domaine construction génie civil
• Être en mesure de travailler en équipe;
• Faire preuve d'autonomie et de débrouillardise;
• Avoir le sens de l'organisation, capacité à respecter des délais et être capable de communiquer
• Maîtriser la lecture de plan
• Respect des règles de santé et de sécurité au travail.
• Avoir une grande disponibilité et un leadership reconnu
• Être mobile

VÉRIFICATION DU CASQUE CRIMINEL

Toutes les offres d'emploi sont subordonnées à la réussite d'une vérification du casier judiciaire. Les candidats doivent consentir à cette vérification dans le cadre du processus d'embauche.

Avis Concernant La Conservation Des Candidatures

Tous les CV reçus et non sélectionnés pour un poste spécifique seront conservés dans notre base de données pendant une durée de 3 ans à compter de la date de réception. Passé ce délai de 3 ans, vos informations seront automatiquement supprimées de notre système. Nous veillons à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données tout au long de leur conservation. Si vous souhaitez mettre à jour vos informations ou retirer votre candidature avant l’expiration de cette période, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse

Avis Relatif a L'utilisation De L'i.a

Conformément à la partie III.1 de l'ESA, 2000, section 8.4(1), CDB utilise l'intelligence artificielle (IA) pour présélectionner, évaluer ou sélectionner les candidats.

Montréal-Ouest, Quebec, Canada

Assistant Surintendant | Assistant Superintendent

Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte:

Spécialiste mécanique VPO

Date: 9 déc. 2025

Lieu de travail: Montréal, QC, CA

Entreprise: Hatch

Catégorie d'emploi :Mise en service; Ingénierie

Lieu :Montréal,QC,Canada

Joignez-vous à une entreprise déterminée à apporter des changements positifs pour créer un monde meilleur. Comptant plus de 65 ans d'expertise commerciale et technique dans les mines , l'énergie et les infrastructures , et nous appuyant sur nos 10 000 collègues dans 150 pays , nous travaillons sans relâche à améliorer les industries que nous servons. Nous pensons mondialement et agissons localement, proposant des solutions pratiques qui sont sécuritaires, novatrices et durables.

Joignez-vous à notre Groupe d'exécution de projet (GEP), une équipe dynamique vouée à l'exécution de projets de calibre mondial aux quatre coins de la planète. Forte de son expertise en études en durabilité, en construction et exploitation d'actifs, et en efficacité de pointe, notre équipe exceptionnelle se démarque par son application de méthodologies, de principes de gouvernance et de systèmes inégalés en ingénierie. Vous aimeriez vous joindre à un groupe diversifié de professionnels qui, jour après jour, visent l'excellence? Donnez-nous de vos nouvelles!

L’emploi de spécialiste, tests mécaniques/tuyauterie - VPO sur le chantier a été créé dans le but de vérifier tous les équipements mécaniques ayant été installés par la partie construction et ce, avant de les remettre au client. Les activités de vérification pré-opérationnelles comprennent les essais mécaniques, électriques, instrumentation et contrôle. Ces essais sont exécutés à vide ou avec des produits autres que les matériaux ou produits du procédé.

Vos défis avec nous:

• Assurer le leadership en matière SSE en continue au chantier (Santé, Sécurité, Environnement)
• Superviser, aider et supporter les représentants du fournisseur avec la main-d’œuvre, les outils, l’équipement et les instruments nécessaires aux essais.
• Préparer les F.I.S.E (Fiche Identification Source Énergie) et les plans de travail/analyse de risques.
• Former et informer son équipe des méthodes et procédures de travail sécuritaires à appliquer en complétant au début et à la fin de chaque quart de travail, ainsi qu’avant de commencer toute nouvelle activité, le formulaire du programme P.I.R.A.T (Programme Identification des Risques Au Travail), P.I.R.A.T fin de quart.
• S’assurer que les membres de son équipe de travail complètent une page du carnet PAR5 (Programme Identification des Risques Au Travail) personnel.
• S’assurer que les zones de travail soient très bien délimitées pendant les activités de VPO (Vérification Pré-Opérationnelle) et enlever cette délimitation dès que la situation ne l’exige plus.
• Tenir des pauses sécurité avec son équipe de travail, recevoir les suggestions des travailleurs et y donner suite.
• Reconnaître l’aptitude d’un travailleur pour l’exécution d’une tâche.
• Superviser toutes les activités effectuées sur les équipements et les installations par les équipes d’ouvriers qualifiés de l’entrepreneur.
• S’assurer de la conformité des équipements des travailleurs.
• S’assurer que tous ses employés participent aux sessions d’étirement à chaque début de quart de travail
• Appliquer la procédure de verrouillage du projet.
• Rechercher les manuels techniques sur le réseau informatique du projet;
• Analyser les manuels techniques afin de faciliter le travail de vérification des équipements;
• Imprimer les plans relatifs aux travaux d’essais et de vérification pré-opérationnelle;
• Coordonner, avec l’entrepreneur, la construction ainsi que les autres membres de l’équipe VPO si nécessaire, les essais et la vérification des nouveaux équipements et/ou procédés;
• Vérifier, à partir des dessins techniques, chaque composante de l’équipement mécanique installé;
• Produire les différents documents exigés pour l’avancement du projet tels que rapports hebdomadaires, listes de vérification d’équipements, liste de déficiences, etc.;
• Apposer les étiquettes appropriées sur chacun des équipements transférés au groupe de mise en service.
• Participer conjointement avec les autres disciplines à l’inspection des systèmes, relever et rectifier les déficiences.
• Assister le client lors des procédures de transferts des lots;
• Assembler tous les documents nécessaires au transfert des lots et les remettre au client (dessins tels que construits, liste d’équipements transférés, essais, certificats, etc.) et ce, avec l’aide de l’agente d’administration;
• Gérer et intégrer les fournisseurs dans les équipes de vérification pré-opérationnelle afin de compléter l’expertise de l’équipe;
• Participer activement aux réunions de coordination hebdomadaire du secteur;
• Participer à toutes autres tâches requises par le Chef, ingénieur résident et/ou le Directeur, contrôle de la qualité et qui sont nécessaires à la réalisation de ses responsabilités.

Votre profil:

• Baccalauréat en génie mécanique ou Diplôme technique équivalent;
• Un minimum de 3 années d’expérience en mise en service sur site;
• Expérience en aluminerie (un atout);
• Ambassadeur des valeurs SSE;
• Souci du respect des procédures SSE;
• Capacité à lire des plans d’équipements mécaniques de manière à anticiper le travail à exécuter;
• Souci de remettre les rapports dans les délais prescrits;
• Débrouillardise;
• Capacité à travailler constamment en équipe multidisciplinaire;
• Habileté à gérer une petite équipe;
• Diplomatie dans les relations avec les travailleurs, l’entrepreneur et les représentants du client;
• Facilité à lire et interpréter les manuels techniques du fournisseur;
• Habileté à communiquer dans une deuxième langue (niveau fonctionnel en anglais);
• Facilité à utiliser les outils informatique
• Afin de travailler sur des projets stimulants et de participer à l'élaboration de solutions novatrices.
• des perspectives d'avancement professionnel à long terme;
• l'occasion de penser mondialement et de travailler localement.

Vous ne répondez pas à tous les critères? Ce n'est pas grave. Chez Hatch, nous créons un milieu de travail diversifié et inclusif qui favorise l'innovation. Si ce poste vous intéresse, nous vous encourageons à postuler même si vous ne possédez pas exactement l'expérience et les compétences demandées.

Nous nous sommes engagés à assurer une main-d'œuvre qui reflète la diversité des communautés dan lesquelles nous œuvrons et où nous exerçons nos activités. Hatch est un employeur respectant l'égalité en matière d'emploi qui considère les candidats sans égards à leur âge, à leur race, à la couleur de leur peau, à leur origine nationale, à leur citoyenneté, à leur religion, à leur croyances, à leur genre, à leur orientation sexuelle, à leur état matrimonial, à leur handicap ou à tout autre statut protégé. Si vous avez des exigences ou des besoins spéciaux, veuillez nous en informer. Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos besoins conformément à la législation locale applicable.

Rechercher des offres d’emploi similaires:

Une entreprise d'ingénierie mondiale recherche un Chargé de projet sénior en géotechnique pour des investigations complexes. Dans ce rôle, vous dirigerez des équipes sur des projets influents dans divers domaines, y compris l'énergie et les infrastructures. Avec un baccalauréat en génie civil ou géologique et entre 9 et 15 années d'expérience, vous serez au cœur de la gestion des projets et de la collaboration avec les clients pour assurer la qualité et la sécurité. Ce poste est basé à Montréal ou Brossard.

J-18808-Ljbffr

Une entreprise d'ingénierie mondiale recherche un Chargé de projet sénior en géotechnique pour des investigations complexes. Dans ce rôle, vous dirigerez des équipes sur des projets influents dans divers domaines, y compris l'énergie et les infrastructures. Avec un baccalauréat en génie civil ou géologique et entre 9 et 15 années d'expérience, vous serez au cœur de la gestion des projets et de la collaboration avec les clients pour assurer la qualité et la sécurité. Ce poste est basé à Montréal ou Brossard.

J-18808-Ljbffr

You’ll be in charge of a contractor’s activities in theheavy construction or mining industry, a specific work sector or all theactivities within a discipline on a work site. You’ll ensure work progressesaccording to schedule, complies with drawings and specifications, is carriedout safely and is coordinated with other stakeholders on site. You must haveexpertise in one or more of the following disciplines:

• Civil works
  
• Foundations
  
• Steel structures and architecture
  
• Mechanical systems
  
• Piping
  
• Electrical
  
• Instrumentation and automation

With us, you’ll get the opportunity to...

• Coordinate the contractor's daily activities with the various stakeholders on site
• Ensure the project quality plan, drawings and specifications are applied
• Ensure work is carried out safely according to the project owner's prevention program
• Understand the scope of work under your supervision and identify out-of-scope work
• Ensure work progresses according to the established schedule; if delays occur, help develop solutions to catch up
• Collaborate with engineering, procurement, contract administration, and health and safety teams to resolve issues
• Produce daily and weekly progress reports, and document site activities for reference in case of a dispute
• Participate in weekly contract review meetings and observe onsite operations

Do your qualities and values match ourcorporate culture?

• Strong commitment to health and safety
• Constantly seeking sustainable and agile solutions
• Efficient, both at the office and the work site
• Desire to be in the thick of the action
• Ability to look beyond established standards

Summary of certifications and jobrequirements

• Bachelor’s degree or college diploma in civil, mechanical, electrical, structural, piping, instrumentation/automation or construction engineering
• Over five years of experience in the construction, heavy industry or engineering sectors
• Strong report-writing skills and ability to work on a multidisciplinary team
• Advanced English skills to facilitate collaboration with other BBA offices and/or clients located in English-speaking Canadian provinces and abroad
• Advanced French skills to collaborate effectively with BBA offices and/or clients within Québec
• Strong ability to communicate and problem-solve
• Strong analytical and organizational skills
• ASPConstruction training
• Asset: technical experience in more than one discipline (civil, structural, mechanical, piping, electrical, instrumentation/automation)

An overview of BBA’s total rewards

• Annual base salary
• Annual premium program for regular employees
• Onsite mobility premium
• Access to a time bank
• Cellphone program
• Group insurance plan from day one, including short-term and long-term disability insurance and a telemedicine program
• Retirement savings plan
• Vacation and sick leave
• Premium offered through the Employee Referral program

BBA considers many factors when determining the annualbase salary, including market, education, relevant and demonstrated workexperience, technical assessment, qualifications, certifications and otherrelevant skills

At BBA, you get many benefits

• Long-term hiring prospects (not just project-based)
• Interesting growth opportunities to match your ambitions
• Wide playing field, based on your interests, from technical and team management to project management
• Participation in innovation projects
• A collaborative team that shares its ideas and knowledge
• Custom training and development plans
• Access to a leadership program

About BBA

For over 45 years, we’ve been pushing the boundariesof engineering to serve our clients in the Energy and Natural Resources sector.At BBA, we develop innovative, flexible and sustainable solutions, fromstrategy to execution.

BBA is one of Canada’s leading private consultingengineering firms, focused on practice (PCB), with a network of 18 offices. Ourteams work closely to deliver projects that shape tomorrow’s industry at thelocal, national and international levels.

Our people’s passion and excellence make BBA a Canada’s Best Employer and one ofCanada’s Best Managed Companies.

We have unique talents, and we’re committed toproviding a workplace where you can be yourself. Job postings are written ingender-neutral language.

Learn more about us by visiting our LinkedIn page and join the networks of our talent attraction specialists tospeak with them directly.

Technicien forestier role at TEHORA inc.

We are currently seeking a Technicien forestier with excellent technical skills and knowledge to join a versatile team.

Responsibilities

• Surveiller les travaux pour le respect des exigences contractuelles et réglementaires SSE.
• Suivre l’avancement des travaux de déboisement/reboisement.
• Évaluer la qualité des travaux des fournisseurs avant paiement.
• Mesurer et identifier les zones à déboiser/reboiser selon les plans et devis.
• Réaliser des relevés forestiers.
• Effectuer des inspections et vigies SSE.
• Identifier les chemins d’accès et de contournement.
• Utiliser les équipements courants (GPS, télémètre, etc.).
• Produire des rapports et compilations journalières.

Profile

• Technologue en foresterie, superviseur ou contremaître de travaux forestiers.

Requirements

• Permis de conduire classe 5, mobilité à travers le Québec.
• Capacité à se déplacer à pied, en VTT/motoneige et aérien Carte ASP Construction.
• Connaissance des outils informatiques (MS Office, ESRI).
• Maîtrise du français parlé et écrit.

Benefits

• Du télétravail et de la flexibilité pour s’adapter à vos obligations familiales.
• Une culture entrepreneuriale favorisant la créativité et l'innovation.
• Horaires flexibles (selon le type de contrat de travail).
• Congés en cas de maladie et à l'occasion d'événements familiaux.
• Outils informatiques adaptés.
• Espace de travail épanouissant et motivant.
• Initiatives sociales et environnementales.
• Programme d’apprentissage en milieu de travail.
• Cheminement de carrière.

Salary

Le salaire sera calculé sur la base du taux horaire moyen correspondant à votre profil.

Location

Le lieu de travail sera déterminé selon le mandat, il peut être en télé travail ou chez le client.

Why join TEHORA?

TEHORA est une firme québécoise multidisciplinaire reconnue pour l'excellence de ses services professionnels, de nature technique et de gestion de projets à l'échelle nationale et internationale. Notre mission est d'accompagner nos clients dans la concrétisation de leurs projets par l'excellence de notre savoir-faire et de notre créativité.

Depuis sa création en 2017, notre équipe de professionnels connait une croissance exponentielle en répondant aux besoins importants en gestion de projets multidisciplinaires, dans le domaine des transports, du génie civil, du TI et plus.

Nos collaborateurs travaillent sur des mandats aussi bien à l’interne que chez des clients d’envergures.

TEHORA se distingue par sa culture d’entreprise, axée sur le bonheur de ses employés et la diversité.

Chez TEHORA, chaque collaborateur est un membre important de l'équipe qui contribue à notre succès collectif. Nos membres ont la flexibilité requise pour avoir un équilibre entre le travail et leur vie privée, tout en menant une carrière enrichissante.

Nous offrons un environnement de travail motivant. La diversité des projets, la grande autonomie et l’interaction directe avec les clients sont appréciées. Une telle proximité est possible en raison de notre structure organisationnelle horizontale, qui se traduit par des relations de confiance et une communication efficace entre notre équipe et les clients.

Seniority level

Entry level

Employment type

Full-time

Job function

Engineering and Information Technology

Industries

Civil Engineering

Une entreprise technologique innovante à Montréal recherche un Ingénieur en Mécanique passionné. Le candidat idéal prendra en charge la conception et le développement de systèmes de projecteurs XR. Vous dirigerez l’effort d’ingénierie, du concept au prototype. Les responsabilités incluent la collaboration avec des équipes pluridisciplinaires et le prototypage rapide. Bilinguisme en français et anglais est un atout. L'entreprise offre des horaires flexibles, des vacances illimitées et une couverture santé complète.

J-18808-Ljbffr

Overview

Saviez-vous que VIA Rail a d’ambitieux projets de modernisation de ses services et de ses infrastructures? Qu'il s'agisse de notre nouvelle flotte de trains ultramodernes, ou de nos projets d'amélioration continue de nos infrastructures, nous préparons l'avenir du transport au Canada. Faire partie de VIA Rail c’est faire partie d’un effort collectif en mobilité durable.

Pourquoi rejoindre VIA Rail? Nous Prenons Soin De Nos Employés Pour Qu’ils Puissent Puiser Soin De Nos Voyageurs. Voici Ce Que Nous Offrons

• Salaire compétitif et primes de performance
• Assurance santé, dentaire et vision complète
• Régime de retraite à prestations déterminées
• Vacances généreuses et horaires flexibles
• Programme d’aide aux employés et à leur famille
• Privilèges de voyage exclusifs partout au Canada
• Opportunités de formation continue et de développement de carrière
• Environnement de travail inclusif et collaboratif

Responsabilités

• Animer des ateliers d'amélioration des processus qualité et piloter les initiatives qualité pour la nouvelle flotte;
• Élaborer et communiquer les indicateurs clés de performance qualité pour la gouvernance d'entreprise;
• Créer et maintenir les plans d'assurance qualité (PAQ);
• Élaborer et améliorer les rapports d'inspection qualité (RIQ);
• Initier, analyser et traiter les rapports de non-conformité (RNC);
• Animer des ateliers d'analyse des causes profondes et assurer le suivi des actions correctives;
• Réaliser des inspections aux points d'arrêt sur les équipements, des inspections du premier jet (IPF) et des inspections des pièces à réception;
• Être responsable pour le processus NCR;
• Analyse des métriques d’audit pour la gestion;
• Exécution des audits interne (plan de maintenance et pièces BO);
• Participer aux audits faits par le fournisseur de l’équipement et répondre aux questions soulevées;
• Gérer et contribuer à des projets liés à la qualité requis ou définis de sa propre initiative;
• Gérer et contribuer à de diverses initiatives d’amélioration continue pour augmenter l’efficacité opérationnelle de la maintenance d’équipement dans les installations de maintenance;
• S’assurer que les non-conformités identifiées sont rectifiées avec l’implantation d’actions correctives;
• Rédiger des processus, procédures et tâches qualité puis les valider sur l’équipement conformément aux demandes du Groupe Fiabilité;
• Produire et mettre à jour divers rapports opérationnels avec des indicateurs de performance;
• Produire des rapports exécutifs à la direction du programme Venture.

Qualifications

• Baccalauréat en qualité, mécanique, génie industriel, ou discipline similaire;
• 5-10 années d’expérience dans un rôle similaire (la connaissance du chemin de fer et/ou de l’équipement de VIA Rail est un atout);
• Membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec (un atout);
• Bilingue (tant à l'oral qu'à l'écrit) avec habiletés en rédaction technique;
• Expérience en rédaction/implémentation QMS et certifications ISO 9001:2015;
• Expérience sur la mise en place d'outils de qualité Kaizen;
• Maîtrise les outils et concepts du contrôle et de l’assurance de la qualité (NCR process);
• Solides connaissances en informatique, particulièrement de Microsoft Excel (des connaissances en génie logiciel et CMMIS sont un atout);
• Expérience sur le processus de mesure dimensionnelle, les outils classiques et CMM;
• Bonnes connaissances en lecture de dessins, dimension géométrique et tolérancement (GD&T) ASME Y14.5;
• Expérience dans un atelier industriel, idéalement dans la maintenance d’équipement lourd;
• Expérience dans un milieu syndiqué;
• Disponible à voyager de façon permanente (Montréal - Toronto);
• Heures de travail essentiellement de jour, mais pourraient être amenés à travailler en soir ou en nuit;
• Capacité à fonder un jugement sur la vue d'ensemble, le long terme;
• Savoir organiser et définir les priorités;
• Aptitudes dans la résolution de problèmes et la gestion des équipes;
• Capacité à travailler sous pression et à gérer des situations conflictuelles;
• Capacité à travailler en équipe;
• Leadership et capacité de prendre des décisions;
• Être orienté résultats.

Engagement et diversité

Chez VIA Rail, nous sommes fiers de souscrire au principe de l’égalité d’accès à l’emploi et nous travaillons à former des équipes qui reflètent la diversité qui compose la société canadienne. Nous visons à éliminer les obstacles à l’accessibilité en emploi et aspirons à offrir un environnement de travail inclusif et équitable où chaque personne est valorisée, quelles que soient son identité ou ses différences, afin de lui permettre de réaliser son plein potentiel.

Si vous avez besoin d’assistance pour rendre plus accessible le processus de recrutement pour lequel vous postulez, veuillez nous aviser. Des mesures d’adaptation peuvent être offertes aux personnes qui en font la demande à n’importe quelle étape du processus de recrutement. Tous les renseignements reçus concernant les mesures d’adaptation demeureront confidentiels.

Notez que nous contacterons uniquement les personnes dont la candidature sera retenue pour une entrevue.

Joignez-vous à nos 3 000 employés et contribuez, vous aussi, à offrir une façon sécuritaire, accessible et écoresponsable de voyager!

Chargé de discipline - géotechnique et matériaux

Join to apply for the Chargé de discipline - géotechnique et matériaux role at Pomerleau

Ce que tu feras

Élaboration de la conception pendant la phase de proposition :

• Prendre pleinement connaissance des documents fournis par le client lors de la phase de proposition concernant la discipline.
• Vérifier l’étendue des services du consultant responsable de la conception de la discipline (le "Consultant") et y détecter toute ambiguïté ou absence au niveau des services requis.
• Dès le début, définir, avec le consultant, la stratégie et les lignes directrices du projet en matière de conception pour la discipline.
• Participer à la discussion concernant la stratégie d’exécution détablie par l’équipe de construction pour entreprendre les travaux dans la discipline.
• Elaborer, en collaboration avec le consultant et le sous-traitant lié à la discipline (le "sous-traitant spécialisé"), s’il est sélectionné, des concepts et des solutions alternatives efficaces, conformes aux exigences du client.
• Au cours de l’élaboration de la conception, optimiser la conception dans le cadre des objectifs et garantir sa constructibilité tout en identifiant et corrigeant dédiscordances entre conception et construction.
• Entretenir des liens etants avec l’équipe d’estimation pour garantir la validité des tarifs du sous-traitant spécialisé.
• Participer aux rèunions de conception, selon besoins, avec l’équipe de conception du projet.
• Assurer la communication et l’echange d’informations entre le consultant et l’équipe de construction, notamment avec le sous-traitant spécialisé.
• Participer activement à l’estimation pour élaborer les solutions les plus efficaces.
• Si besoin, participer à des sessions de conception avec le client et clarifier les questions techniques par l’intermédiaire de demandes de renseignements (DR).
• Elaborer et mettre à l’oeuvre des procédures de revue de la conception pour garantir la qualité et la conformité aux exigences du client et aux normes applicables.
• Participer à la détermination des risques et à la mise en place de mesures d’atténuation en rélation à la discipline.
• Examiner et valider la conformité des plans et des documents techniques avant leur publication officielle.

Mise en œuvre des projets :

• Une fois le contrat signé, collaborer avec l’équipe de conception jusqu’à la conception soit achevée, en assurant une transition opportune avec l’équipe de conception et/ou de construction.
• Participer aux négociations avec le sous-traitant spécialisé ou le laboratoire matériaux concernant son contrat et ses prix.
• Assurer un contrôle qualité des travaux effectués au chantier.
• Agir en tant qu’expert de discipline pour intervenir sur les situations de problèmes géotechniques, matériaux et mise en oeuvre des matériaux.

Ce poste est fait pour toi si tu as :

• Détenir à minima un baccalaôtre en génie civil avec une spécialisation en géotechnique ou en matériaux. Des études supérieures (M.Sc. ou Ph.D.) constituent des atouts.
• Être membre d’un organisme de réglementation professionnelle (OIQ, etc.).
• Détenir une expérience professionnelle d’au moins 10 ans, dont élément de 5 ans dans un rôle de conception dans la discipline.
• Être reconnu comme un expert dans sa discipline.
• Détenir une expérience dans les projets de génie civil (travaux routiers, ponts, systèmes de transport, etc.) ou les projets de construction de bâtiments avec des complexités particulières, notamment via des modes alternatifs comme la conception-construction, les PPP ou d’autres modalities contractuelles.
• Détenir une expérience dans l’établissement de concepts et de collaborer avec des équipes multidisciplinaires.
• Détenir une expérience en conception (cabinets de consultants) et en construction (entrepreneurs généraux ou spécialisés), un atout.
• Faire preuve d’initiative, d’innovation, de discipline et de leadership dans la planification et l’élaboration de concepts.
• Avoir un esprit d’analyse, une capacité à synthétiser l’information, un jugement solide et délicieuses compétences en communication interpersonnelle.
• Collabore efficacement avec tous les membres de l’équipe, les partenaires et les clients.
• Être à l’aise dans des environnements stressants et en evolution rapide.
• Avoir un esprit orienté vers les solutions et la capacité à mobiliser les gens.

Prêt·e à bâtir ta carrière? Nous voulons te rencontrer!

• REER collectif – jusqu’à 5 % de contribution de l’employeur
• Travail hybride – flexibilité pour les postes corporatifs
• Actionnariat – deviens partenaire de notre succès
• Development pro – on t’aide à avancer
• Titre de transport payé – viens au travail sans frais
• Minimum de 4 semaines de vacances dès ton arrivée

Pomerleau est un leader de la construction au Canada, reconnu pour livrer des projets complexes partout au pays. Nous offrons un environnement de travail où le respect, le soutien et le développement de chacun sont au côté de nos priorités. Notre culture repose sur la collaboration, la confiance et un engagement commun vers l’excellence.

Pour une quatrième année consécutive, Pomerleau a été nommé un des 100 Meilleurs Employeurs au Canada.

Le Chargé de discipline Géotechnique et Matériaux agit en tant qu’expert spécialiste dans le cadre de projets spécifiques. Son implication couvre autant les projets en développement (pré-construction et appel d’offres) que les projets en exécution. En phase pré-construction, le Chargé de discipline collabore à la stratégie d’élaboration de la conception liée à la discipline, au sein de l’équipe de gestion de la conception ou de soumission. Il participe activement à l’élaboration du concept avec le consultant et le sous-traitant spécialisé (s’il est sélectionné), et contribue à accroître la synergie entre les équipes de conception et de construction, en assurant que la conception et ses coût est optimisée conforme aux exigences du client et que la conception demeure conforme. Le Chargé de discipline est aussi impliqué dans l’élaboration des besoins – matériaux et tests matériaux – de même que la sélection des laboratoires qui réaliseront et le suivi et les tests sur sites. Au préalablement du contrat, le Chargé de discipline poursuit sa participation, jusqu’à l’achèvement complet de la conception, afin de s’assurer que les lignes directrices et les concepts soient respectés et mis en étude. Durant l’exécution, les avis techniques du Chargé de discipline peuvent être requis, en tout é miré, sur des projets de toutes natures, que ce soit de conception ou de réalisation qui peuvent survenir dans les projets auxquels Pomerleau participe.

Chargé de discipline - géotechnique et matériaux

Join to apply for the Chargé de discipline - géotechnique et matériaux role at Pomerleau

Ce que tu feras

Élaboration de la conception pendant la phase de proposition :

• Prendre pleinement connaissance des documents fournis par le client lors de la phase de proposition concernant la discipline.
• Vérifier l’étendue des services du consultant responsable de la conception de la discipline (le "Consultant") et y détecter toute ambiguïté ou absence au niveau des services requis.
• Dès le début, définir, avec le consultant, la stratégie et les lignes directrices du projet en matière de conception pour la discipline.
• Participer à la discussion concernant la stratégie d’exécution détablie par l’équipe de construction pour entreprendre les travaux dans la discipline.
• Elaborer, en collaboration avec le consultant et le sous-traitant lié à la discipline (le "sous-traitant spécialisé"), s’il est sélectionné, des concepts et des solutions alternatives efficaces, conformes aux exigences du client.
• Au cours de l’élaboration de la conception, optimiser la conception dans le cadre des objectifs et garantir sa constructibilité tout en identifiant et corrigeant dédiscordances entre conception et construction.
• Entretenir des liens etants avec l’équipe d’estimation pour garantir la validité des tarifs du sous-traitant spécialisé.
• Participer aux rèunions de conception, selon besoins, avec l’équipe de conception du projet.
• Assurer la communication et l’echange d’informations entre le consultant et l’équipe de construction, notamment avec le sous-traitant spécialisé.
• Participer activement à l’estimation pour élaborer les solutions les plus efficaces.
• Si besoin, participer à des sessions de conception avec le client et clarifier les questions techniques par l’intermédiaire de demandes de renseignements (DR).
• Elaborer et mettre à l’oeuvre des procédures de revue de la conception pour garantir la qualité et la conformité aux exigences du client et aux normes applicables.
• Participer à la détermination des risques et à la mise en place de mesures d’atténuation en rélation à la discipline.
• Examiner et valider la conformité des plans et des documents techniques avant leur publication officielle.

Mise en œuvre des projets :

• Une fois le contrat signé, collaborer avec l’équipe de conception jusqu’à la conception soit achevée, en assurant une transition opportune avec l’équipe de conception et/ou de construction.
• Participer aux négociations avec le sous-traitant spécialisé ou le laboratoire matériaux concernant son contrat et ses prix.
• Assurer un contrôle qualité des travaux effectués au chantier.
• Agir en tant qu’expert de discipline pour intervenir sur les situations de problèmes géotechniques, matériaux et mise en oeuvre des matériaux.

Ce poste est fait pour toi si tu as :

• Détenir à minima un baccalaôtre en génie civil avec une spécialisation en géotechnique ou en matériaux. Des études supérieures (M.Sc. ou Ph.D.) constituent des atouts.
• Être membre d’un organisme de réglementation professionnelle (OIQ, etc.).
• Détenir une expérience professionnelle d’au moins 10 ans, dont élément de 5 ans dans un rôle de conception dans la discipline.
• Être reconnu comme un expert dans sa discipline.
• Détenir une expérience dans les projets de génie civil (travaux routiers, ponts, systèmes de transport, etc.) ou les projets de construction de bâtiments avec des complexités particulières, notamment via des modes alternatifs comme la conception-construction, les PPP ou d’autres modalities contractuelles.
• Détenir une expérience dans l’établissement de concepts et de collaborer avec des équipes multidisciplinaires.
• Détenir une expérience en conception (cabinets de consultants) et en construction (entrepreneurs généraux ou spécialisés), un atout.
• Faire preuve d’initiative, d’innovation, de discipline et de leadership dans la planification et l’élaboration de concepts.
• Avoir un esprit d’analyse, une capacité à synthétiser l’information, un jugement solide et délicieuses compétences en communication interpersonnelle.
• Collabore efficacement avec tous les membres de l’équipe, les partenaires et les clients.
• Être à l’aise dans des environnements stressants et en evolution rapide.
• Avoir un esprit orienté vers les solutions et la capacité à mobiliser les gens.

Prêt·e à bâtir ta carrière? Nous voulons te rencontrer!

• REER collectif – jusqu’à 5 % de contribution de l’employeur
• Travail hybride – flexibilité pour les postes corporatifs
• Actionnariat – deviens partenaire de notre succès
• Development pro – on t’aide à avancer
• Titre de transport payé – viens au travail sans frais
• Minimum de 4 semaines de vacances dès ton arrivée

Pomerleau est un leader de la construction au Canada, reconnu pour livrer des projets complexes partout au pays. Nous offrons un environnement de travail où le respect, le soutien et le développement de chacun sont au côté de nos priorités. Notre culture repose sur la collaboration, la confiance et un engagement commun vers l’excellence.

Pour une quatrième année consécutive, Pomerleau a été nommé un des 100 Meilleurs Employeurs au Canada.

Le Chargé de discipline Géotechnique et Matériaux agit en tant qu’expert spécialiste dans le cadre de projets spécifiques. Son implication couvre autant les projets en développement (pré-construction et appel d’offres) que les projets en exécution. En phase pré-construction, le Chargé de discipline collabore à la stratégie d’élaboration de la conception liée à la discipline, au sein de l’équipe de gestion de la conception ou de soumission. Il participe activement à l’élaboration du concept avec le consultant et le sous-traitant spécialisé (s’il est sélectionné), et contribue à accroître la synergie entre les équipes de conception et de construction, en assurant que la conception et ses coût est optimisée conforme aux exigences du client et que la conception demeure conforme. Le Chargé de discipline est aussi impliqué dans l’élaboration des besoins – matériaux et tests matériaux – de même que la sélection des laboratoires qui réaliseront et le suivi et les tests sur sites. Au préalablement du contrat, le Chargé de discipline poursuit sa participation, jusqu’à l’achèvement complet de la conception, afin de s’assurer que les lignes directrices et les concepts soient respectés et mis en étude. Durant l’exécution, les avis techniques du Chargé de discipline peuvent être requis, en tout é miré, sur des projets de toutes natures, que ce soit de conception ou de réalisation qui peuvent survenir dans les projets auxquels Pomerleau participe.

Une société d'ingénierie internationale recherche un(e) ingénieur(e) mécanique spécialisé(e) en groupe turbine-alternateur pour rejoindre son équipe à Montréal. Le candidat idéal aura au moins 15 ans d’expérience, dont 5 en conception de systèmes hydroélectriques. Vous serez responsable de la gestion de projets pour améliorer la production hydroélectrique au Canada, en collaborant avec des équipes multidisciplinaires. WSP offre un environnement de travail inclusif et flexible avec d’excellentes perspectives de carrière.

J-18808-Ljbffr

DESCRIPTION DU POSTE

CMA CGM Montréal recherche un Ingénieur Sécurité qualifié pour rejoindre l'équipe mondiale de cybersécurité, qui sera responsable de la sécurisation de notre infrastructure numérique, de nos services et de nos applications dans un environnement hybride, en garantissant la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des ressources hébergées dans le cloud et sur site. Le rôle est essentiel pour protéger nos écosystèmes et permettre une innovation métier sécurisée.

CONDITIONS DE TRAVAIL

TOUS LES CANDIDATS DOIVENT ÊTRE LÉGALEMENT AUTORISÉS À TRAVAILLER AU CANADA : PERMIS DE TRAVAIL VALIDE, RÉSIDENT PERMANENT OU CITOYEN.

RESPONSABILITÉS

• Concevoir et mettre en œuvre des contrôles et solution de sécurité dans un environnement hybride.
• Appliquer et maintenir des références de sécurité, guardrails, architectures de référence et modèle de sécurité alignés sur les meilleurs pratiques du secteur.
• Réaliser des évaluations de sécurité basées sur des cadres reconnus, identifier les risques et élaborer des plans de remédiation et de mitigation.
• Collaborer avec les équipes d’ingénierie et DevOps afin d’intégrer la sécurité dans les pipelines CI/CD et de promouvoir les pratiques DevSecOps.
• Contribuer à la surveillance, la détection et la réponse aux menaces de sécurité et aux erreurs de configuration.
• Contribuer au développement et à la mise en œuvre des politiques de gestion d’identité et d’accès (IAM), en appliquant les principes de contrôle d’accès basé sur les rôles (RBAC), de moindre privilège et de fédération d’identité.
• Participer à la définition de la feuille de route sécurité en identifiant les menaces émergentes, les opportunités d’automatisation et les pistes d’amélioration des processus.
• Contribuer à assurer la conformité avec les normes réglementaires et industrielles telles que ISO27001, NIST, SOC 2, CIS Benchmarks et RGPD.
• Soutenir les équipes d’architecture et d’application en fournissant des conseils de sécurité, notamment pour la revue d’architecture, la modélisation de menace et l’évaluation de risques.
• Évaluer et mettre en œuvre des solutions afin de protéger la charge de travail applicative, d’éviter la perte de données (DLP), d’assurer le chiffrement, la sécurisation des conteneurs, la gestion des secrets, etc.
• Collaborer avec les parties prenantes pour élaborer et appliquer des politiques, normes et procédures de sécurité spécifiques à l’organisation.
• Rester à jour sur les tendances de sécurité, les menaces émergentes et les évolutions des solutions du marché afin d’assurer une gestion proactive des risques.
• Autres responsabilités selon les besoins.

QUALIFICATIONS

• Diplômé en informatique, cybersécurité ou domaine équivalent.
• Certifications en sécurité ou sécurité cloud constituent un avantage significatif.
• Minimum de 7 ans d’expérience en cybersécurité, dont 5 ans spécifiquement en ingénierie de sécurité dans des grandes entreprises.
• L’expérience dans des environnements multicloud ou hybride est valorisée.
• Compétences en automatisation des outils de sécurité, journalisation cloud et sécurisation d’infrastructure-as-code (IaC).
• Excellente maîtrise pratique d’au moins un fournisseur cloud majeur (AWS, Azure ou GCP) et de ses fonctionnalités de sécurité.
• Bonne connaissance des cadres et normes de conformité en sécurité.
• Maitrise de la mise en œuvre et de la gestion de solutions de sécurité dans divers environnements.
• Expérience avec les outils de sécurité natifs du cloud : AWS Security Hub, Azure Defender, GCP Security Command Center ou plateformes tierces.
• La maîtrise technique dans la sécurisation des containers et Kubernetes sera considérée comme un atout.
• Expertise dans la mise en œuvre des contrôles IAM, incluant le RBAC, le principe du moindre privilège et la fédération d’identité dans des environnements hybrides ou multi-cloud.

COMPÉTENCES SUPPLÉMENTAIRES

• Rigoureux, analytique et proactif dans l’identification et la résolution des problèmes de sécurité.
• Excellentes capacités en collaboration et communication, travaillez efficacement avec les équipes transverses comme DevOps, infrastructure et conformité.
• Vous excellez dans un environnement en évolution rapide sur le cloud.
• Forte capacité d’analyse et de résolution de problèmes.
• Gérer les priorités et le temps de manière efficace face à des demandes concurrentes.
• Anglais requis et le français est un atout.

BENEFICES

• A culture based on respect and focus on Better Ways for the employees.
• 20 days of paid time off.
• Tuition reimbursement.
• RRSP plan – Max contribution of 12 % and the company matches at 50 %.
• A competitive benefits plan — fully paid by the company. This includes:
  • Extended Health (for employee, spouse & children)
  • Dental (for employee, spouse & children)
  • Long Term Disability
  • AD&D
  • Critical Illness (for employee, spouse & children)
  • Life Insurance
  • Employee & Family assistance program
  • Health and Wellness site and Program

Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt à postuler à ce poste et à travailler chez CMA CGM. Veuillez noter que seuls ceux sélectionnés pour un entretien seront contactés.

Nous sommes un employeur offrant l'égalité des chances !

Appuyez sur la touche de tabulation pour sélectionner le lien Passer au contenu.

Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte:

Ingénieur(e) civil

Lieu de travail: Montréal, QC, CA

Entreprise: Hatch

Catégorie d'emploi :Ingénieurs

Lieu :Montréal,QC,Canada

Joignez-vous à une entreprise déterminée à apporter des changements positifs pour créer un monde meilleur. Comptant plus de 65 ans d'expertise commerciale et technique dans les mines , l'énergie et les infrastructures , et nous appuyant sur nos 10 000 collègues dans 150 pays , nous travaillons sans relâche à améliorer les industries que nous servons. Nous pensons mondialement et agissons localement, proposant des solutions pratiques qui sont sécuritaires, novatrices et durables.

Joignez-vous à notre Groupe d'exécution de projet (GEP), une équipe dynamique vouée à l'exécution de projets de calibre mondial aux quatre coins de la planète. Forte de son expertise en études en durabilité, en construction et exploitation d'actifs, et en efficacité de pointe, notre équipe exceptionnelle se démarque par son application de méthodologies, de principes de gouvernance et de systèmes inégalés en ingénierie. Vous aimeriez vous joindre à un groupe diversifié de professionnels qui, jour après jour, visent l'excellence? Donnez-nous de vos nouvelles!

Vos défis avec nous:

• Responsable de la conception d’ouvrages de génie civil tels que des routes, des systèmes de gestion des eaux pluviales, des services souterrains, des ouvrages de retenue d’eau et des excavations de masse pour des projets de développement de site dans les principaux secteurs de l’entreprise : mines et métaux, infrastructures et énergie;
• Responsable de la discipline civil pour les projets assignés;
• Définir les concepts des projets et les solutions innovantes pour y répondre;
• Préparer les méthodes et étapes de travail pour l’équipe;
• Superviser et contribuer aux tâches d’ingénierie;
• Superviser l’élaboration des modèles et des dessins en collaboration avec les concepteurs;
• Assurer l’application des procédures et standards des projets;
• Coordonner la conception avec les autres disciplines;
• Superviser et contribuer à la gestion des documents techniques;
• Suivre et mesurer le progrès des activités de l’équipe;
• Participer à la formation des autres ingénieurs de l’équipe.
• Participer à la création des propositions d’honoraire

Votre profil:

• Posséder un baccalauréat en génie civil;
• Posséder un minimum de 15années d’expérience pertinente;
• Être membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec;
• Connaissances avancées en gestion des eaux pluviales;
• Connaissances avancées en géométrie routière et en chaussée;
• Connaissances avancées en terrassement
• Connaissances en géotechnique.
• Être familier avec les logiciels AutoCAD Civil 3D, Bentley OpenRoads et ProjectWise (un atout);
• Désire d'apprendre la méthodologie Hatch en conception de projet
• Gérer plusieurs projets à la fois et travailler efficacement;
• Être capable de s’adapter à différents clients et secteurs d’activités;
• Afin de travailler sur des projets stimulants et de participer à l'élaboration de solutions novatrices.
• des perspectives d'avancement professionnel à long terme;
• l'occasion de penser mondialement et de travailler localement.

Vous ne répondez pas à tous les critères? Ce n'est pas grave. Chez Hatch, nous créons un milieu de travail diversifié et inclusif qui favorise l'innovation. Si ce poste vous intéresse, nous vous encourageons à postuler même si vous ne possédez pas exactement l'expérience et les compétences demandées.

Nous nous sommes engagés à assurer une main-d'œuvre qui reflète la diversité des communautés dan lesquelles nous œuvrons et où nous exerçons nos activités. Hatch est un employeur respectant l'égalité en matière d'emploi qui considère les candidats sans égards à leur âge, à leur race, à la couleur de leur peau, à leur origine nationale, à leur citoyenneté, à leur religion, à leur croyances, à leur genre, à leur orientation sexuelle, à leur état matrimonial, à leur handicap ou à tout autre statut protégé. Si vous avez des exigences ou des besoins spéciaux, veuillez nous en informer. Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos besoins conformément à la législation locale applicable.

Rechercher des offres d’emploi similaires:

Position type: Regular

Your future role on our team

You’ll be in charge of a contractor's activities in the heavy construction or mining industry, a specific work sector or all the activities within a discipline on a work site. You’ll ensure work progresses according to schedule, complies with drawings and specifications, is carried out safely and is coordinated with other stakeholders on site. You must have expertise in one or more of the following disciplines:

• Civil works
• Foundations
• Steel structures and architecture
• Mechanical systems
• Piping
• Electrical
• Instrumentation and automation

With us, you’ll get the opportunity to...

• Coordinate the contractor's daily activities with the various stakeholders on site
• Ensure the project quality plan, drawings and specifications are applied
• Ensure work is carried out safely according to the project owner's prevention program
• Understand the scope of work under your supervision and identify out-of-scope work
• Ensure work progresses according to the established schedule; if delays occur, help develop solutions to catch up
• Collaborate with engineering, procurement, contract administration, and health and safety teams to resolve issues
• Produce daily and weekly progress reports, and document site activities for reference in case of a dispute
• Participate in weekly contract review meetings and observe onsite operations
• Support contract administration in evaluating extra-contractual work

Do your qualities and values match our corporate culture?

• Entrepreneurial spirit
• Strong commitment to health and safety
• Constantly seeking sustainable and agile solutions
• Efficient, both at the office and the work site
• Desire to be in the thick of the action
• Ability to look beyond established standards

Summary of certifications and job requirements

• Bachelor’s degree or college diploma in civil, mechanical, electrical, structural, piping, instrumentation/automation or construction engineering
• Over five years of experience in the construction, heavy industry or engineering sectors
• Strong report-writing skills and ability to work on a multidisciplinary team
• Advanced English skills to facilitate collaboration with other BBA offices and/or clients located in English-speaking Canadian provinces and abroad
• Advanced French skills to collaborate effectively with BBA offices and/or clients within Québec
• Strong ability to communicate and problem-solve
• Strong analytical and organizational skills
• ASPConstruction training
• Asset: technical experience in more than one discipline (civil, structural, mechanical, piping, electrical, instrumentation/automation)

An overview of BBA’s total rewards

• Annual base salary
• Annual premium program for regular employees
• Onsite mobility premium
• Access to a time bank
• Cellphone program
• Group insurance plan from day one, including short-term and long-term disability insurance and a telemedicine program
• Retirement savings plan
• Vacation and sick leave
• Premium offered through the Employee Referral program

BBA considers many factors when determining the annual base salary, including market, education, relevant and demonstrated work experience, technical assessment, qualifications, certifications and other relevant skills

At BBA, you get many benefits

• Long-term hiring prospects (not just project-based)
• Interesting growth opportunities to match your ambitions
• Wide playing field, based on your interests, from technical and team management to project management
• Participation in innovation projects
• A collaborative team that shares its ideas and knowledge
• Custom training and development plans
• Access to a leadership program

About BBA

For over 45 years, we’ve been pushing the boundaries of engineering to serve our clients in the Energy and Natural Resources sector. At BBA, we develop innovative, flexible and sustainable solutions, from strategy to execution.

BBA is one of Canada’s leading private consulting engineering firms, focused on practice (PCB), with a network of 18 offices. Our teams work closely to deliver projects that shape tomorrow’s industry at the local, national and international levels.

Our people’s passion and excellence make BBA a Canada’s Best Employer and one ofCanada’s Best Managed Companies.

We have unique talents, and we’re committed to providing a workplace where you can be yourself. Job postings are written in gender-neutral language.

Learn more about us by visiting our LinkedIn page and join the networks of our talent attraction specialists to speak with them directly.

Livrer des solutions qui transforment la manière dont la construction se réalise.

L’ingénieur externe est chargé de fournir un soutien technique à l’équipe de vente et aux clients (qui achètent ou non) et stimuler la croissance des ventes de certains produits, conformément à la stratégie de Hilti. Ses responsabilités comprennent notamment la sensibilisation des communautés de conception concernant l’utilisation correcte tout en mettant en vedette les avantages des produits de fixation et de protection Hilti, tout en tirant parti des compétences de Hilti afin d’obtenir des engagements pour que les produits Hilti soient approuvés pour usage et inscrits aux devis. Le titulaire de ce poste protège l’entreprise contre les risques liés à la responsabilité civile en faisant appel aux principes d’ingénierie établis pour émettre une opinion professionnelle, tout en assurant le leadership et l’encadrement des membres de l’équipe nouveaux et moins expérimentés.

Vos missions

Procurer le soutien technique sur demande. Cela peut inclure les activités suivantes :

• Communication directe, conversations téléphoniques et électroniques avec les représentants à territoire, le personnel du commerce stratégique, les directeurs de la vente, les entrepreneurs, les responsables de calculs, les rédacteurs de devis et les représentants des organismes qui préparent les codes et les homologations.
• Communications écrites de qualité avec les clients (acheteurs ou non). Ces communications doivent être exactes du point de vue technique, elles doivent minimiser le risque de responsabilité civile de Hilti et elles doivent faire preuve de bon sens dans la résolution des problèmes.
• Visiter les chantiers de construction et les bureaux de l’entreprise, accompagné ou non des représentants commerciaux ou du personnel du commerce stratégique afin d’évaluer les problèmes et les usages liés à l’emploi des produits, et fournir des recommandations et des solutions techniques.
• Analyser les défaillances du produit sur le terrain et communiquer une rétroaction au service de gestion des produits sur des problèmes rencontrés sur place, au besoin.
• Explorer des occasions d’affaires sur le terrain en participant à des sondages auprès des clients, aubesoin, axés sur le développement du produit et du marché.
• Participer à l’élaboration de la stratégie de vente locale, à l’examen de la direction des ventes et à l’amélioration des séances.

Assurer que les produits Hilti soient approuvés pour usage et inscrits aux devis

• Donner des séances de formation professionnelle et des présentations aux firmes d’architectes et d’ingénieurs visant à les informer concernant les produits Hilti, leurs performances, leurs usages et leurs limites.
• Réaliser des essais dans les chantiers afin de déterminer les capacités réelles des produits dans des situations non prévues par les données d’essai.
• Vérifier les inscriptions aux devis et les calculs pour les ingénieurs et les architectes.
• À l’aide de logiciels fournis par Hilti, tenir des dossiers de contacts et de devis qui soient à jour.
• Créer et coordonner la gestion du chantier au sein du système CRM en utilisant Hi Site; y compris la création de chantiers spécifiques, d’applications, et la participation active aux réunions mensuelles de la direction des ventes.
• Communiquer les spécifications de l’application avec la communauté de conception à l’équipe de vente en utilisant le système CRM, attribuer des tâches et des dossiers à traiter aux gestionnaires des comptes compétents pour convertir une proposition de devis en vente.
• Maintenir et mettre à jour une base factuelle régionale et de coordonnées des concepteurs, influenceurs, et agents publics du bâtiment.

Travailler avec les organismes locaux et régionaux responsables des codes et des homologations

• Comprendre les méthodes de construction et les codes du bâtiment locaux en vigueur, particulièrement en ce qui a trait aux produits Hilti.
• Donner ses réactions aux approbations techniques touchant les produits Hilti.
• Participer aux activités des organismes du domaine de la construction, p. ex. CSI, ASCE, Structural Engineer’s Association.

Vos atouts pour ce poste

• Baccalauréat en génie de structures ou génie civil obligatoire; Maîtrise (technique ou commerciale) préférée
• La connaissance des méthodes et des pratiques de construction est un atout.
• Une expérience d’au moins deux (2) années dans un poste du secteur de l’ingénierie ou de la construction est préférée
• Bilingue en français et anglais
• Participer à un voyage d'affaire international aux États-Unis lors de votre formation initiale. Veuillez noter qu'il sera votre responsabilité d'obtenir tout visa de voyage requis avant de postuler.

Les avantages pour vous

Nous vous fournirons tout ce dont vous avez besoin pour exceller dans votre rôle, ainsi qu’un accompagnement individuel. Vous connaîtrez une rare combinaison d’autonomie et de camaraderie, car vous gérerez votre propre clientèle acquise tout en faisant partie d’une équipe sympathique.

Nous vous donnerons beaucoup de responsabilités, y compris votre propre portefeuille de clients, et il peut s’agir de spécialistes d’un corps de métier, de chefs de projet ou de dirigeants d’entreprise. Nous compterons ensuite sur vous pour déployer tous les efforts nécessaires à l’obtention de résultats exceptionnels. Dépassez vos limites et nous vous récompenserons en vous offrant de la formation, du développement professionnel et des perspectives de carrière inégalés dès que vous serez prêt pour votre prochain défi.

Pourquoi choisir Hilti

Hilti est un leader mondial de l’innovation dans la construction, avec plus de 34 000 collaborateurs répartis dans 120 pays. Guidés par notre raison d’être – "Making Construction Better" – nous sommes animés par l’envie d’apprendre, de grandir et de trouver de nouvelles façons d’avoir un impact durable.

En rejoignant Hilti, vous serez encouragé(e) à mettre en valeur vos forces, à travailler avec une équipe mondiale et inclusive, et à relever des défis stimulants. Ici, vos idées comptent : vous aurez la possibilité de concrétiser vos projets, vos réussites et votre développement grâce à la passion, la collaboration et l’engagement.

Engagement en faveur de l'inclusion

Chez Hilti, l'inclusion guide notre manière de travailler, de diriger et de progresser ensemble. Nous nous engageons à valoriser la diversité des points de vue et à créer un environnement inclusif partout et pour chacun. Nous veillons à ce que chaque voix soit entendue et que chaque membre de l'équipe puisse contribuer.

Mentions légales

Le travail est effectué dans des conditions de chantier, ce qui peut impliquer des travaux en hauteur.

• Le poste exige de marcher dans les chantiers de construction et sur des surfaces accidentées, et éventuellement de grimper sur des échafaudages, des échelles et des escaliers pendant toutes les saisons de l’année.
• Selon la zone géographique, les employés peuvent être exposés à la chaleur ou au froid extrêmes.
• Les chantiers de construction peuvent également exposer les spécialistes à des bruits trop forts; il est fortement conseillé de porter des protections auditives et cela peut être obligatoire dans certains chantiers.

• Casque de sécurité, gilet de sécurité, lunettes de sécurité, gants, bottes à embout d’acier, et un pantalon long requis pour le travail dans les chantiers; l’employé s’engage à respecter toutes les règles de sécurité imposées par Hilti, le Règlement canadien sur la santé et la sécurité au travail et les entrepreneurs généraux.

• L’employé doit être capable de se déplacer à pied dans des chantiers, escalader des échafaudages et être capable de soulever et de transporter des produits Hilti allant jusqu’à 65 livres.
• L’employé doit détenir un permis de conduire canadien valide et se conformer à la Politique de sécurité du parc de véhicules de Hilti Amérique du Nord.

Join to apply for the Ingénieur, géotechnique role at AtkinsRéalis.

Aperçu

Le groupe Développement minier durable de AtkinsRéalis est à la recherche d'un(e) ingénieur(e) en géotechnique. L'ingénieur(e) en géotechnique participe au sein d'équipes multidisciplinaires à la conception d'ouvrages de gestion des résidus miniers. Sous la supervision d'ingénieurs seniors et appuyés par des ingénieurs juniors et des dessinateurs, il (elle) est impliqué(e) à toutes les étapes de la conception des ouvrages, depuis l'élaboration du concept jusqu'à la construction. Ses tâches incluent également des inspections de parcs à résidus, des revues de stabilité de digues et d'autres études liées à conception et au comportement des installations de résidus miniers.

Votre rôle

Au Sein De L'équipe Multidisciplinaires à La Conception D'ouvrages De Gestion Des Résidus Miniers, Vous Relèverez D'ingénieurs Seniors Et Vous Aurez à

• Participer à la conception de parcs à résidus miniers.
• Participer à la préparation des plans et devis techniques.
• Participer à la planification et la réalisation d'investigations et d'études des sites de parcs à résidus miniers.
• Participer à des réunions de projet pour les volets liés à sa discipline.
• Participer à la préparation d'offres de services.
• Participer à la formation des ingénieurs juniors.

À propos de vous

• Diplôme universitaire en génie civil ou géologique et diplôme de 2e cycle et/ou 3e cycle en géotechnique.
• Membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.
• 5 ans à 10 d'expérience en conception de digues et barrages.
• Maîtrise du français et de l'anglais.
• Connaissance de logiciels de stabilité de pente, d'écoulement et de contrainte‑déformation (par exemple GeoStudio, FLAC, Plaxis, etc.).
• Expérience en analyse dynamique et sismicité.
• Excellente capacité de communication.
• Le candidat devra démontrer d'excellentes capacités pour le travail en équipe au sein d'équipes d'ingénierie multidisciplinaires composées principalement d'ingénieurs en géotechnique, d'hydrologues, d'hydrogéologues et de spécialistes en environnement.
• Expérience en milieu minier serait un atout.
• Ce poste requiert la connaissance d'une autre langue que le français, soit l'anglais, puisque le travail à produire est destiné à des publics situés ailleurs au Canada, à l'international ou dans une autre région du monde.

Rémunération & avantages sociaux

Découvrez la rémunération et les avantages sociaux qui vous accompagnent à chaque étape de votre vie et de votre carrière chez AtkinsRéalis au Canada. Bénéficiez d'une rémunération concurrentielle, d'une reconnaissance valorisante, et d'une gamme complète d'avantages flexibles, conçus pour s'adapter à vos besoins en matière de santé, de bien‑être, de finances et de style de vie. Développez votre potentiel grâce à une vaste sélection de formations et de programmes de perfectionnement professionnel, qui vous permettent d'enrichir vos compétences et d'élargir votre expertise. Profitez également de notre culture de travail hybride, de politiques de congés généreuses, et d'un environnement qui favorise l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle. Obtenez votre reconnaissance. En savoir plus.

À propos d'AtkinsRéalis

Nous sommes AtkinsRéalis, une organisation de calibre mondial de services d'ingénierie et d'énergie nucléaire. Nous lions individus, données et technologie pour transformer les infrastructures et les systèmes énergétiques du monde. Avec nos partenaires de l'industrie et nos clients, et notre équipe mondiale de consultants, ingénieurs et gestionnaires de projets, nous pouvons changer le monde. Nous nous engageons à guider nos clients à travers nos différents marchés finaux pour façonner un meilleur avenir pour notre planète et ceux qui l'habitent.

Informations supplémentaires

AtkinsRéalis se préoccupe de votre confidentialité. AtkinsRéalis et les autres filiales ou entreprises affiliées de AtkinsRéalis communément désignées « AtkinsRéalis ») sont déterminées à protéger votre confidentialité. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité sur notre site Carrières pour en savoir plus sur la façon dont nous recueillons, utilisons et transférons vos données personnelles. En fournissant vos renseignements personnels à AtkinsRéalis, vous confirmez que vous avez lu notre Avis de confidentialité et que vous l'acceptez.

Le défi vous intéresse? N'attendez plus! Faites-nous parvenir votre CV et joignez-vous à nous pour façonner un meilleur avenir pour notre planète et ceux qui l'habitent.

Join to apply for the Ingénieur, géotechnique role at AtkinsRéalis.

Aperçu

Le groupe Développement minier durable de AtkinsRéalis est à la recherche d'un(e) ingénieur(e) en géotechnique. L'ingénieur(e) en géotechnique participe au sein d'équipes multidisciplinaires à la conception d'ouvrages de gestion des résidus miniers. Sous la supervision d'ingénieurs seniors et appuyés par des ingénieurs juniors et des dessinateurs, il (elle) est impliqué(e) à toutes les étapes de la conception des ouvrages, depuis l'élaboration du concept jusqu'à la construction. Ses tâches incluent également des inspections de parcs à résidus, des revues de stabilité de digues et d'autres études liées à conception et au comportement des installations de résidus miniers.

Votre rôle

Au Sein De L'équipe Multidisciplinaires à La Conception D'ouvrages De Gestion Des Résidus Miniers, Vous Relèverez D'ingénieurs Seniors Et Vous Aurez à

• Participer à la conception de parcs à résidus miniers.
• Participer à la préparation des plans et devis techniques.
• Participer à la planification et la réalisation d'investigations et d'études des sites de parcs à résidus miniers.
• Participer à des réunions de projet pour les volets liés à sa discipline.
• Participer à la préparation d'offres de services.
• Participer à la formation des ingénieurs juniors.

À propos de vous

• Diplôme universitaire en génie civil ou géologique et diplôme de 2e cycle et/ou 3e cycle en géotechnique.
• Membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.
• 5 ans à 10 d'expérience en conception de digues et barrages.
• Maîtrise du français et de l'anglais.
• Connaissance de logiciels de stabilité de pente, d'écoulement et de contrainte‑déformation (par exemple GeoStudio, FLAC, Plaxis, etc.).
• Expérience en analyse dynamique et sismicité.
• Excellente capacité de communication.
• Le candidat devra démontrer d'excellentes capacités pour le travail en équipe au sein d'équipes d'ingénierie multidisciplinaires composées principalement d'ingénieurs en géotechnique, d'hydrologues, d'hydrogéologues et de spécialistes en environnement.
• Expérience en milieu minier serait un atout.
• Ce poste requiert la connaissance d'une autre langue que le français, soit l'anglais, puisque le travail à produire est destiné à des publics situés ailleurs au Canada, à l'international ou dans une autre région du monde.

Rémunération & avantages sociaux

Découvrez la rémunération et les avantages sociaux qui vous accompagnent à chaque étape de votre vie et de votre carrière chez AtkinsRéalis au Canada. Bénéficiez d'une rémunération concurrentielle, d'une reconnaissance valorisante, et d'une gamme complète d'avantages flexibles, conçus pour s'adapter à vos besoins en matière de santé, de bien‑être, de finances et de style de vie. Développez votre potentiel grâce à une vaste sélection de formations et de programmes de perfectionnement professionnel, qui vous permettent d'enrichir vos compétences et d'élargir votre expertise. Profitez également de notre culture de travail hybride, de politiques de congés généreuses, et d'un environnement qui favorise l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle. Obtenez votre reconnaissance. En savoir plus.

À propos d'AtkinsRéalis

Nous sommes AtkinsRéalis, une organisation de calibre mondial de services d'ingénierie et d'énergie nucléaire. Nous lions individus, données et technologie pour transformer les infrastructures et les systèmes énergétiques du monde. Avec nos partenaires de l'industrie et nos clients, et notre équipe mondiale de consultants, ingénieurs et gestionnaires de projets, nous pouvons changer le monde. Nous nous engageons à guider nos clients à travers nos différents marchés finaux pour façonner un meilleur avenir pour notre planète et ceux qui l'habitent.

Informations supplémentaires

AtkinsRéalis se préoccupe de votre confidentialité. AtkinsRéalis et les autres filiales ou entreprises affiliées de AtkinsRéalis communément désignées « AtkinsRéalis ») sont déterminées à protéger votre confidentialité. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité sur notre site Carrières pour en savoir plus sur la façon dont nous recueillons, utilisons et transférons vos données personnelles. En fournissant vos renseignements personnels à AtkinsRéalis, vous confirmez que vous avez lu notre Avis de confidentialité et que vous l'acceptez.

Le défi vous intéresse? N'attendez plus! Faites-nous parvenir votre CV et joignez-vous à nous pour façonner un meilleur avenir pour notre planète et ceux qui l'habitent.

Directeur de l'ingénierie /Director of Engineering

Aperçu

Nous recherchons un(e) Responsable Ingénierie expérimenté(e) et engagé(e) pour piloter les études de concept, de pré‑faisabilité (PFS), de faisabilité (FS), de conception préliminaire (FEED) ainsi que l'ingénierie détaillée (DE) dans le cadre de projets liés aux minéraux et aux métaux. Ce rôle est essentiel pour garantir des solutions techniquement fiables, rentables et prêtes à être exécutées, en parfaite adéquation avec les objectifs du client. Le/la candidat(e) retenu(e) devra démontrer un leadership fort, une planification structurée et une approche collaborative pour assurer la réussite des projets.

Votre rôle

• Diriger et gérer les études et projets d'ingénierie pour les projets liés aux minéraux et aux métaux.
• Superviser des équipes multidisciplinaires couvrant l'ingénierie, les achats et la construction.
• Élaborer et contrôler les plannings, budgets et allocations de ressources des projets.
• Réaliser des études comparatives structurées et des analyses de risques pour soutenir la prise de décision.
• Garantir la qualité technique et la conformité aux normes industrielles et aux exigences réglementaires.
• Participer à la conception des procédés, au choix des équipements, à la coordination avec les fournisseurs et développer des relations solides avec les clients, les fournisseurs et les équipes internes.
• Préparer et présenter des rapports détaillés et des recommandations aux parties prenantes, en favorisant l'amélioration continue des méthodes d'exécution et des études.

À propos de vous

• Diplôme de baccalauréat en ingénierie, un master ou un doctorat constitue un atout.
• 10 à 15 ans d'expérience dans l'industrie des minéraux et des métaux.
• Être membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec et/ou de l'Ontario est un atout.
• Plus de 5 ans d'expérience dans la direction d'équipes multidisciplinaires sur des projets de grande et petite envergure dans le secteur minier et métallurgique, avec des compétences bilingues (anglais/français) considérées comme un atout.
• Solide compréhension des schémas de procédés, de l'intégration des équipements, de la constructibilité, et maîtrise des outils de gestion de projet (ex. : MS Project, Primavera, ainsi qu'une familiarité avec SmartPlant 3D, AutoCAD et autres logiciels d'ingénierie.
• Expérience opérationnelle et sur site dans des usines de traitement des minéraux, connaissance des normes de sécurité des projets et capacité à promouvoir une culture de sécurité, combinées à d'excellentes compétences en communication, leadership et gestion des parties prenantes.

Rémunération & avantages sociaux

Découvrez la rémunération et les avantages sociaux qui vous accompagnent à chaque étape de votre vie et de votre carrière chez AtkinsRéalis au Canada. Bénéficiez d'une rémunération concurrentielle, d'une reconnaissance valorisante, et d'une gamme complète d'avantages flexibles, conçus pour s'adapter à vos besoins en matière de santé, de bien‑être, de finances et de style de vie. Développez votre potentiel grâce à une vaste sélection de formations et de programmes de perfectionnement professionnel, qui vous permettent d'enrichir vos compétences et d'élargir votre expertise. Profitez également de notre culture de travail hybride, de politiques de congés généreuses, et d'un environnement qui favorise l'équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle.

À propos d'AtkinsRéalis

Nous sommes AtkinsRéalis, une organisation de calibre mondial de services d'ingénierie et d'énergie nucléaire. Nous lions individus, données et technologie pour transformer les infrastructures et les systèmes énergétiques du monde. Avec nos partenaires de l'industrie et nos clients, et notre équipe mondiale de consultants, ingénieurs et gestionnaires de projets, nous pouvons changer le monde. Nous nous engageons à guider nos clients à travers nos différents marchés finaux pour façonner un meilleur avenir pour notre planète et ceux qui l'habitent.

Newforma Connected est une suite de trois produits comprenant Newforma Konekt, Newforma Project Center et ConstructEx. Ces outils simplifient les flux de travail des projets et favorisent la collaboration de la conception jusqu'à la complétion. Créer des logiciels qui font la différence dans l'industrie AECO (Architecture, Ingénierie, Construction et Opérations) est ce qui motive notre entreprise.

En tant que rédacteur technique, vous jouerez un rôle crucial afin de façonner l'expérience produit de nos utilisateurs en développant des articles produits faciles à comprendre, des lignes directrices, des contenus techniques et plus encore. Suivant nos cycles de sortie (releases), vous collaborerez étroitement avec nos équipes produit, design et succès client afin de garantir que les utilisateurs puissent naviguer et utiliser efficacement nos solutions logicielles.

Dans ce rôle, vos responsabilités incluront :

• Gérer la documentation destinée aux clients sur place et SaaS, y compris la messagerie intégrée à l'application.
• Collaborer étroitement avec les responsables produit et les designers pour recueillir des informations et comprendre les fonctionnalités produit, garantissant la précision de la documentation des fonctionnalités à venir.
• Structurer et organiser toute la documentation technique et l'infrastructure du produit ;
• Planifier et gérer la création, l'édition et la maintenance de toute la documentation ;
• Rédiger des textes techniques clairs et concis en anglais et en français ;
• Traduire et localiser les interfaces utilisateur (UI) et le contenu intégré à l'application afin d'assurer la cohérence avec la terminologie produit et les normes d'expérience utilisateur.
• Traduire des articles du centre d'aide ;
• Travailler avec les équipes en contact avec la clientèle pour construire et améliorer notre documentation ;
• Prioriser les améliorations et ajouts de la documentation ;
• Diriger des initiatives de documentation stratégique ;
• Solliciter activement les retours techniques du personnel interne et des clients ;
• Maintenir un style, une voix et une structure cohérents dans toute la documentation afin de s'aligner sur les normes de l'entreprise ;
• Participer au processus de révision de l'interface utilisateur avec l'équipe de conception ;
• Soutenir le contenu des espaces communauté et académiques en ligne ;
• Travailler en collaboration avec le Marketing pour standardiser la communication ;
• Développer des normes pour les contributeurs à tout type de documentation ;
• Travailler avec des designers UX pour standardiser le contenu sur plusieurs plateformes ;
• Gérer l'arriéré des tâches avec des échéances ;
• Élaborer des normes et des lignes directrices pour le contenu technique ;
• Restez informé des meilleures pratiques.

Vos activités quotidiennes

• Organiser le travail en fonction des délais, des délais de sortie des produits ou des mises à jour urgentes de la documentation ;
• Participer à des réunions avec les PO, développeurs et designers pour discuter des projets en cours, des feuilles de route et des fonctionnalités à venir nécessitant de la documentation ;
• Mener des rencontres avec les experts du domaine (développeurs, ingénieurs ou PO) afin d'obtenir les informations nécessaires sur les nouvelles fonctionnalités ou flux de travail ;
• Lire les spécifications techniques, les tickets clients ou les documents de conception logicielle pour comprendre des fonctionnalités complexes ou les mises à jour ;
• S'occuper de tout le contenu technique destiné aux clients ;
• Développer et maintenir le contenu du Centre d'Aide ;
• Soutenir les équipes pour standardiser leurs pratiques de documentation.

Les exigences pour ce poste incluent :

• Un diplôme en communication technique ou informatique, avec une spécialisation en écriture anglaise et française, ou une expérience pratique équivalente ;
• 5+ ans de rédaction et d'organisation de documentation destinée aux clients pour des produits B2B SaaS ou centrés sur les développeurs ;
• Une maîtrise de l'anglais et du français (parlé, écrit et lu) est requise ;
• Des exemples publics ou partagés qui démontrent des documents produits clairs et structurés (par exemple, référence API, guides utilisateurs, notes de version) ;
• Détenir des compétences dans l'organisation de vastes bases de connaissances, mise à jour de versions du contenu et la conception de navigation évolutive ;
• Être reconnu comme un expert des principes du langage simple, des guides de style et des outils de vérification de la cohérence ;
• À l'aise pour interviewer des PM, PO, des ingénieurs, des experts et des rédacteurs UX ; afin de transformer les concepts complexes en contenus exploitables ;
• Être en mesure de s'intégrer avec la cadence de sprint, les tickets et les pipelines de lancement ; les Docs sont livrés en parfaite synchronisation avec des caractéristiques ;
• Détenir de solides compétences en collaboration, avec la capacité de s'adapter et de travailler harmonieusement avec les autres ;
• Être capable de gérer plusieurs tâches et à s'adapter à des priorités variées.

Les qualifications considérées comme un atout pour ce poste :

• Connaissances du domaine de la construction/AECO ou d'autres industries B2B fortement réglementées ;
• Expérience de mise en place ou de la gestion d'un système de gestion de contenu composant (CCMS) ou d'un flux de travail DITA ;
• Familiarité avec l'analyse de contenu (par exemple, Google Analytics, Pendo, Gainsight PX) pour favoriser l'amélioration continue des documents ;
• Possibilité de créer de courts screencasts ou des animations SVG complétant des guides écrits ;
• Connaissance pratique du HTML/CSS, des props composants React ou des moteurs de templation (Jinja, Liquid) ;
• Gestion de la localisation / traduction à grande échelle (Crowdin, Smartling)
• Certification de la Society for Technical Communication (STC), Write the Docs, ou équivalent.