* 1610 emplois correspondants
Créer une alerte

1610 offres pour "Ingénieur.e en génie unifié" à Terrebonne

Analyste Géomatique

Cgi

Montreal

60K$ - 115K$ /an

Description de poste

L’analyste en géomatique est appelé à développer, à moderniser et à maintenir différentes applications cartographiques (Web ou locales). Il conçoit et implante des bases de données (BD) géospatiales ainsi que développe et déploie divers services cartographiques Web. De plus, le technicien analyste en géomatique est responsable de programmer des traitements permettant de nettoyer, d’intégrer et d’analyser des données géospatiales. La rédaction de guides techniques et de procédures fait également partie des activités visées au présent contrat. Finalement, l’analyste en géomatique participe à l'analyse de solutions technologiques en géomatique, contribue à la maintenance et à la mise en place d'infrastructures géomatique et réalise diverses autres tâches généralement liées aux applicatifs géomatiques.

Le mandat s'inscrit dans un contexte de besoins opérationnels pour soutenir le projet de la section Conception des systèmes institutionnels et industriels (CESI) du Service des technologies de l'information (STI).

Fonctions et responsabilités

  • Mettre en place et améliorer les services Web géomatiques (cartographie, positionnement et routage).
  • Installer, configurer et entretenir les solutions géomatiques (ESRI, Autodesk, Bentley, etc.).
  • Participer à la conception de l'architecture de données géomatiques et à la documentation technique.
  • Répondre aux demandes d'incidents et d'interventions à l'aide d'IBM Control Desk (ICD).
  • Réaliser et documenter les essais unitaires, fonctionnels, d'intégration et automatisés.
  • Documenter les composantes logicielles, les structures de données, les configurations, les procédures et les processus opérationnels.
  • Analyser les besoins techniques et fonctionnels, et proposer des solutions adaptées.
  • Participer à des ateliers d'analyse, de conception et d'architecture avec les parties prenantes.

Qualités requises pour réussir dans ce rôle

L’analyste en géomatique détient un diplôme d'études collégiales (DEC), une attestation d'études collégiales (AEC) ou une formation universitaire de premier cycle en informatique ou en génie (programmation, géomatique et cartographie, Web et mobile), ou une équivalence reconnue dans le cadre de l'évaluation comparative du MIFI. Le candidat possède cinq ans d'expérience en tant que développeur en géomatique avec les produits ESRI ArcGIS (ArcGIS Pro et ArcGIS Enterprise) dans un contexte de conception SIG, ainsi qu’une année supplémentaire d’expérience dans le développement d'applications cartographiques avec Experience Builder sur la plateforme ArcGIS Online ou ArcGIS Enterprise.

Compétences requises

  • ESRI (incluant ArcGIS Desktop et ArcGIS Server)
  • HTML5, CSS, JavaScript, jQuery et JSON
  • Python
  • Oracle, bases de données Oracle et PL/SQL Developer
  • SQL, SQL Server et SQL Management Studio

Fourchette salariale

Le poste est rémunéré entre 60 000 $ et 115 000 $ selon le niveau de compétence, le marché géographique, l’expérience, la formation et les licences professionnelles.

CGI est un employeur qui fournit des possibilités d’emploi égales.

#J-18808-Ljbffr
Ingénieur Logiciel GNC – Aéronautique (Remote/Hybrid)

Mannarino

Montreal (Hybride)

Une entreprise de systèmes critiques dans l'aérospatiale recherche un ingénieur logiciel en guidage, navigation et contrôle à Montréal. Le rôle consiste à développer et certifier des logiciels pour des avions électriques. Les candidats doivent avoir un diplôme d’ingénierie et 5 ans d'expérience. Une maîtrise de Python et du langage C est requise. Le travail est hybride avec au moins un jour au bureau. Cette entreprise encourage les candidatures diversifiées et est engagée envers l'équité.

J-18808-Ljbffr

Ingénieur senior – Électrique

Dra global

Montreal

DRA Global Limited est un groupe international d'ingénierie multidisciplinaire, de livraison de projets et de gestion des opérations, principalement axé sur l'industrie minière, des minéraux et des métaux.

Le Groupe possède une vaste expérience couvrant près de quatre décennies dans une large gamme de produits de base. Nos équipes possèdent une expertise approfondie dans les industries de traitement minier, de minéraux et des métaux, ainsi que dans les infrastructures connexes non liées aux processus, telles que les solutions d'eau et d'énergie.

DRA couvre tous les principaux centres miniers avec des bureaux en Afrique et au Moyen-Orient, en Amérique du Nord et du Sud, ainsi qu'en Asie-Pacifique.

Nous sommes à la recherche d’un Ingénieur senior – Électrique, basé à notre bureau de Montréal.

Activités de conception de projets d'ingénierie et de discipline liées au concept, à la préfaisabilité, aux études de faisabilité, aux projets EPCM et EPC.

Les principales fonctions comprennent (mais sans s'y limiter):

  • Ingénierie de conception
  • Soutien technique
  • Gestion des packages
  • Prise en charge du site
  • Mise en service
  • Documentation et transfer
  • Effectuer des conceptions détaillées innovantes au besoin pour des disciplines spécifiques en suivant de bonnes pratiques d'ingénierie
  • S'assurer que les conceptions disciplinaires sont exécutées conformément aux normes et aux spécifications des clients, aux normes de l'industrie et à la législation pertinente (qualité de la conception)
  • Fournir une intégration de la conception entre les disciplines
  • S'assurer que les renseignements (certifiés) sur la conception reçus des fournisseurs, des entrepreneurs et des consultants sont exacts et s’intègrent avec d'autres conceptions
  • Assurer la révision efficace (par les pairs) et l'approbation de la conception de la discipline
  • Veiller à ce que l'amélioration continue, les leçons apprises, l'analyse de la valeur, l'adéquation aux besoins et les dernières technologies soient mises en œuvre
  • Porter la responsabilité de l'approbation de la discipline d'ingénierie
  • Faire l’intégration avec les disciplines de conception et les rédaction internes et externes
  • Fournir des contributions disciplinaires pour les études et les appels d’offres
  • Fournir un soutien technique à l'équipe du site
  • Gérer le balisage et le tirant d'eau arrière des dessins de ligne rouge
  • Faire du mentorat avec les subordonnés, s'il y a lieu
  • Prendre en charge le développement personnel (au sein de l'industrie et au sein de l'entreprise)
  • Encadrer toutes les disciplines d'ingénierie de l’EC&I
  • Soutenir les ingénieurs principaux, les gestionnaires de l'EC&I et le directeur de département
  • Gérer les heures de travail personnelles et de conception / de dessin du budget
  • Gérer le budget en tant qu'affectation par discipline ou ensemble d'approvisionnement
  • 10+ années d’expérience dans un rôle similaire au sein de l'environnement EPCM multidisciplinaire
  • Diplôme en génie électrique
  • Ingénieur professionnel inscrit (OIQ)
  • Compétences en communication multidisciplinaire (civil/mécanique/processus)

Nous apprécions la diversité et les avantages qu'elle apporte à la réalisation de nos objectifs, à l'amélioration de notre réputation, ainsi qu'à attirer, engager et retenir des personnes talentueuses. Nous accueillons les candidatures de tous les milieux, indépendamment du sexe, de l'âge, de l'invalidité et de l'appartenance ethnique.

Notre engagement en faveur de l'égalité des chances et d'un lieu de travail diversifié s'incarne dans nos valeurs : le respect des personnes, la sécurité, la confiance, l'intégrité, l'excellence et le courage.

#J-18808-Ljbffr
Ingénieur senior – Électrique

Dra global

Montreal

DRA Global Limited est un groupe international d'ingénierie multidisciplinaire, de livraison de projets et de gestion des opérations, principalement axé sur l'industrie minière, des minéraux et des métaux.

Le Groupe possède une vaste expérience couvrant près de quatre décennies dans une large gamme de produits de base. Nos équipes possèdent une expertise approfondie dans les industries de traitement minier, de minéraux et des métaux, ainsi que dans les infrastructures connexes non liées aux processus, telles que les solutions d'eau et d'énergie.

DRA couvre tous les principaux centres miniers avec des bureaux en Afrique et au Moyen-Orient, en Amérique du Nord et du Sud, ainsi qu'en Asie-Pacifique.

Nous sommes à la recherche d’un Ingénieur senior – Électrique, basé à notre bureau de Montréal.

Activités de conception de projets d'ingénierie et de discipline liées au concept, à la préfaisabilité, aux études de faisabilité, aux projets EPCM et EPC.

Les principales fonctions comprennent (mais sans s'y limiter):

  • Ingénierie de conception
  • Soutien technique
  • Gestion des packages
  • Prise en charge du site
  • Mise en service
  • Documentation et transfer
  • Effectuer des conceptions détaillées innovantes au besoin pour des disciplines spécifiques en suivant de bonnes pratiques d'ingénierie
  • S'assurer que les conceptions disciplinaires sont exécutées conformément aux normes et aux spécifications des clients, aux normes de l'industrie et à la législation pertinente (qualité de la conception)
  • Fournir une intégration de la conception entre les disciplines
  • S'assurer que les renseignements (certifiés) sur la conception reçus des fournisseurs, des entrepreneurs et des consultants sont exacts et s’intègrent avec d'autres conceptions
  • Assurer la révision efficace (par les pairs) et l'approbation de la conception de la discipline
  • Veiller à ce que l'amélioration continue, les leçons apprises, l'analyse de la valeur, l'adéquation aux besoins et les dernières technologies soient mises en œuvre
  • Porter la responsabilité de l'approbation de la discipline d'ingénierie
  • Faire l’intégration avec les disciplines de conception et les rédaction internes et externes
  • Fournir des contributions disciplinaires pour les études et les appels d’offres
  • Fournir un soutien technique à l'équipe du site
  • Gérer le balisage et le tirant d'eau arrière des dessins de ligne rouge
  • Faire du mentorat avec les subordonnés, s'il y a lieu
  • Prendre en charge le développement personnel (au sein de l'industrie et au sein de l'entreprise)
  • Encadrer toutes les disciplines d'ingénierie de l’EC&I
  • Soutenir les ingénieurs principaux, les gestionnaires de l'EC&I et le directeur de département
  • Gérer les heures de travail personnelles et de conception / de dessin du budget
  • Gérer le budget en tant qu'affectation par discipline ou ensemble d'approvisionnement
  • 10+ années d’expérience dans un rôle similaire au sein de l'environnement EPCM multidisciplinaire
  • Diplôme en génie électrique
  • Ingénieur professionnel inscrit (OIQ)
  • Compétences en communication multidisciplinaire (civil/mécanique/processus)

Nous apprécions la diversité et les avantages qu'elle apporte à la réalisation de nos objectifs, à l'amélioration de notre réputation, ainsi qu'à attirer, engager et retenir des personnes talentueuses. Nous accueillons les candidatures de tous les milieux, indépendamment du sexe, de l'âge, de l'invalidité et de l'appartenance ethnique.

Notre engagement en faveur de l'égalité des chances et d'un lieu de travail diversifié s'incarne dans nos valeurs : le respect des personnes, la sécurité, la confiance, l'intégrité, l'excellence et le courage.

#J-18808-Ljbffr
Vice-président Ingénierie et Technologie — Leadership

Hypertec group

Montreal (Hybride)

Une entreprise de technologie recherche un(e) Vice-président(e) pour diriger l'ingénierie et la technologie à Montréal. Le candidat idéal aura plus de 15 ans d'expérience dans des postes de direction en ingénierie, avec une expertise en développement de produits matériels et une stratégie d'innovation. Cette personne sera responsable de la feuille de route technologique, du cycle de vie des produits, et de la promotion d'une culture de haute performance. Un environnement de travail hybride est offert, accompagné de bénéfices complets.

J-18808-Ljbffr

Ingénieur(e) civil

Hatch

Montreal

Permanent à temps plein

Join to apply for the Ingénieur(e) civil role at Hatch

1 week ago Be among the first 25 applicants

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

No de la demande : 94977

Catégorie d'emploi : Ingénieurs

Lieu : Montréal, QC, Canada

Joignez-vous à une entreprise déterminée à apporter des changements positifs pour créer un monde meilleur. Comptant plus de 65 ans d'expertise dans les mines, l'énergie et les infrastructures, et soutenue par 10 000 collègues dans 150 pays, nous travaillons à améliorer les industries que nous servons. Nous pensons mondialement et agissons localement, proposant des solutions sécuritaires, innovantes et durables.

Rejoignez notre Groupe d'exécution de projet (GEP), une équipe dynamique dédiée à l'exécution de projets de classe mondiale à travers le globe. Forte d'une expertise en études de durabilité, construction, exploitation d'actifs, et efficacité, notre équipe se distingue par ses méthodologies, principes de gouvernance et systèmes d'ingénierie inégalés. Si vous souhaitez faire partie d'un groupe diversifié de professionnels visant l'excellence, contactez-nous !

Vos Défis Avec Nous

  • Responsable de la conception d’ouvrages de génie civil : routes, gestion des eaux pluviales, services souterrains, ouvrages de retenue d’eau, excavations pour des projets de développement de site dans les secteurs des mines, métaux, infrastructures et énergie.
  • Responsable de la discipline civil pour les projets assignés.
  • Définir les concepts de projets et proposer des solutions innovantes.
  • Préparer les méthodes et étapes de travail pour l’équipe.
  • Superviser et contribuer aux tâches d’ingénierie.
  • Superviser la modélisation et la conception en collaboration avec les concepteurs.
  • Assurer l’application des procédures et standards.
  • Coordonner la conception avec d’autres disciplines.
  • Gérer la documentation technique.
  • Suivre le progrès des activités de l’équipe.
  • Participer à la formation des autres ingénieurs.
  • Contribuer à la création des propositions d’honoraires.

Votre Profil

  • Baccalauréat en génie civil.
  • Minimum de 15 années d’expérience pertinente.
  • Membre de l’Ordre des ingénieurs du Québec.
  • Connaissances avancées en gestion des eaux pluviales, géométrie routière, chaussée, terrassement, géotechnique.
  • Maîtrise des logiciels AutoCAD Civil 3D, Bentley OpenRoads, ProjectWise (atout).
  • Désir d'apprendre la méthodologie Hatch en conception de projet.
  • Capacité à gérer plusieurs projets et à travailler efficacement.
  • Bonne adaptation à différents clients et secteurs.
  • Français oral et écrit obligatoire.

Pourquoi nous rejoindre ?

  • Travailler avec des employés talentueux qui changent les choses.
  • Participer à des projets stimulants avec des solutions innovantes.
  • Rejoindre l’un des meilleurs employeurs au pays.

Ce que nous offrons

  • Environnement de travail flexible.
  • Perspectives d'évolution à long terme.
  • Opportunité de penser mondialement, agir localement.

Pas tous les critères ? Postulez quand même ! Chez Hatch, nous valorisons la diversité et l’inclusion. Nous considérons tous les candidats sans discrimination. Si vous avez des besoins spécifiques, informez-nous, nous ferons notre possible pour vous soutenir.

Informations complémentaires

  • Level: Mid-Senior level
  • Type d’emploi: Temps plein
  • Fonction: Ingénierie et Technologies de l'information
  • Industrie: Services professionnels
#J-18808-Ljbffr
Stagiaire IA & Apprentissage Profond — Recherche Médicaments

Recursion

Montreal

Stage

Une entreprise de biotechnologie innovante à Montréal recherche un stagiaire en apprentissage machine pour contribuer à des projets de recherche ayant un fort impact sur la découverte de médicaments. Le candidat idéal aura des compétences solides en ingénierie, une expertise en algorithmes d'apprentissage machine, et une passion pour l'application de la recherche à des problèmes réels. Ce stage offre une opportunité de travailler dans un environnement collégial et d'améliorer les résultats scientifiques par la recherche en intelligence artificielle.

J-18808-Ljbffr

Surintendant génie civil

Construction demathieu & bard (cdb) inc.

Montreal

Nous publions ce poste de manière proactive afin de constituer notre vivier de candidats. Les candidatures sont examinées en permanence en vue d'opportunités futures ou potentielles.

Demathieu Bard: Oser entreprendre !

Notre culture

Construction Demathieu & Bard (CDB) Inc. est la filiale canadienne de Demathieu Bard, une entreprise basée en France qui compte plus de 160 ans d'expérience dans le domaine de la construction, et qui exerce ses activités au Canada depuis 1997.

CDB se spécialise dans la construction et la réhabilitation de grandes infrastructures et est reconnue pour ses méthodes de construction novatrices et complexes et pour sa capacité d'adaptation lorsqu'elle entreprend des projets difficiles. En tant qu'entrepreneur général, gestionnaire de construction et/ou gestionnaire de projet, CDB continue de réaliser avec succès des projets complexes et difficiles, notamment des projets d'infrastructure lourde tels que des ponts, des canaux, des barrages, des tunnels, des ponceaux et des viaducs.

Nous nous distinguons par nos compétences techniques et notre attitude positive reconnue. Notre force en tant qu'organisation réside dans les compétences et le dynamisme de nos employés et nous sommes fiers d'encourager et de développer nos talents. CDB compte actuellement plus de 150 ingénieurs et techniciens au Canada, avec un large éventail de compétences pluridisciplinaires et un juste équilibre entre professionnels expérimentés et jeunes. En tant qu'organisation, nous nous engageons à optimiser nos ressources qualifiées, à mettre l'accent sur le développement professionnel et à encourager le partage des connaissances au sein de l'entreprise.

Description du poste

  • Superviser une équipe composée de divers corps de métiers et contremaîtres
  • Veiller à ce que les règlements de santé et sécurité au travail sont respectés
  • Coordonner les travaux des sous-traitants, des différentes spécialités et des autres corps de métier
  • Surveiller l’évolution des travaux sur le chantier
  • Planifier les horaires de travail et de veiller à ce qu'ils soient respectés
  • Commander les matériaux nécessaires pour l'exécution du projet
  • Surveiller la qualité du travail effectué et s'assurer que les obligations contractuelles soient respectées
  • S'assurer du bon fonctionnement des équipes
  • Assister aux réunions de chantier
  • Tenir informé le Gérant de projet de toutes informations nécessaires au bon déroulement du projet
  • Gérer les besoins, les équipements nécessaires pour l'exécution du projet
  • Faire respecter les différentes consignes, directives ou politiques de l'entreprise

Compétences Requises

  • Avoir plus de cinq ans d'expérience en tant que surintendant en construction;
  • DEC en génie ou l’équivalence en expérience dans domaine construction génie civil
  • Être en mesure de travailler en équipe;
  • Faire preuve d'autonomie et de débrouillardise;
  • Avoir le sens de l'organisation, capacité à respecter des délais et être capable de communiquer
  • Maîtriser la lecture de plan
  • Respect des règles de santé et de sécurité au travail.
  • Avoir une grande disponibilité et un leadership reconnu
  • Être mobile

Vérification du casier judiciaire

Toutes les offres d'emploi sont subordonnées à la réussite d'une vérification du casier judiciaire. Les candidats doivent consentir à cette vérification dans le cadre du processus d'embauche.

Conservation des candidatures

Tous les CV reçus et non sélectionnés pour un poste spécifique seront conservés dans notre base de données pendant une durée de 3 ans à compter de la date de réception. Passé ce délai de 3 ans, vos informations seront automatiquement supprimées de notre système. Nous veillons à garantir la sécurité et la confidentialité de vos données tout au long de leur conservation. Si vous souhaitez mettre à jour vos informations ou retirer votre candidature avant l’expiration de cette période, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse

Utilisation de l'IA

Conformément à la partie III.1 de l'ESA, 2000, section 8.4(1), CDB utilise l'intelligence artificielle (IA) pour présélectionner, évaluer ou sélectionner les candidats.

#J-18808-Ljbffr
Technicien méthodes

Pomerleau

Montreal (Hybride)

Coordonnateur·trice de projet - Bâtiment

Ce que tu feras :

  • Participer, avec les ingénieurs Méthodes et en collaboration avec l’équipe de construction, à la définition des méthodes générales qui seront déployées au chantier.
  • Produire des plans de structure temporaire de bois et d’acier.
  • Produire des détails de conception et de fabrication.
  • Plan d’aménagement et de phasage des installations de chantier.
  • Produire des plans de phasage : cycles d’utilisation d’ouvrages provisoires, définition des équipes et du matériel, et autres plans méthodes.
  • S’assurer de la qualité des documents produits et du respect de l’échéancier de production des livrables.
  • Collaboration avec l’ingénieur pour le développement de solution.
  • Réaliser d’autres tâches connexes liées à la modélisation et à la production de plans.

Ce poste est fait pour toi si tu as :

  • Être titulaire d’un diplôme d’études collégiales en génie civil ou posséder une expérience équivalente jumelée à une formation pertinente.
  • Posséder une expérience dans le domaine de la modélisation, la fabrication et/ou la construction (ouvrages temporaires, ouvrages d’art ou autres ouvrages de génie civil).
  • Posséder une expérience dans les ouvrages non standards utilisant différents types de matériaux est un atout.
  • La maîtrise d’un des logiciels suivants : Autodesk Autocad et/ou Civil 3D.
  • La maîtrise de Autodesk Revit est un atout.
  • Posséder l’aptitude à communiquer les enjeux techniques de manière à être bien compris, et ce, dans un langage oral et écrit de qualité.
  • Capacité de synthétiser les processus.
  • Être polyvalent, autonome et faire preuve de curiosité et de débrouillardise.
  • Avoir un intérêt pour les nouvelles technologies.

Prêt·e à bâtir ta carrière ? Nous voulons te rencontrer !

Pomerleau est un leader de la construction au Canada, reconnu pour livrer des projets complexes partout au pays. Nous offrons un environnement de travail où le respect, le soutien et le développement de chacun sont au cœur de nos priorités. Notre culture repose sur la collaboration, la confiance et un engagement commun vers l’excellence. Si ça te parle, postule à ce poste ou contacte un de nos recruteurs pour voir comment on peut t’accompagner dans le processus.

Benefits :

  • REER collectif – jusqu’à 5 % de contribution de l’employeur.
  • Travail hybride – flexibilité pour les postes corporatifs.
  • Actionnariat – deviens partenaire de notre succès.
  • Développement pro – on t’aide à avancer.
  • Titre de transport payé – viens au travail sans frais.
  • Minimum de 4 semaines de vacances dès ton arrivée.

Pour une quatrième année consécutive, Pomerleau a été nommée l’un des 100 Meilleurs Employeurs au Canada.

Sous la supervision de l’ingénieur Méthodes et Ouvrages provisoires, le titulaire du poste participe à la coordination et mise en plan des méthodes de construction et ouvrages temporaires. Le travail sera dans un environnement dynamique d’une petite équipe multidisciplinaires et en relation directe avec la conception et l’exécution des travaux. Les projets seront diversifiés et de moyenne à grande envergure.

#J-18808-Ljbffr
Technicien(ne) en inspection ponts et ouvrages d'art

Atkinsréalis

Montreal

Technicien(ne) en inspection ponts et ouvrages d'art

Aperçu
Êtes‑vous prêt à franchir une nouvelle étape dans votre carrière ainsi que de relever de nouveaux défis dans un environnement stimulant et axé sur la collaboration d’équipe ? Alors, ne cherchez pas plus loin que l’équipe d’inspection d’AtkinsRéalis.

Votre rôle

  • Agir en tant que technicien(ne) des inspections des ponts et ouvrages d'art.
  • Participer à la réalisation des projets de structure en ponts et ouvrages d'art.
  • Participer au suivi des inspections sur le chantier.
  • Assister au suivi de projet, à la coordination des inspections, à l’obtention de permis et à la planification des inspections.
  • Être sur appel au besoin.

À propos de vous

  • Détient un DEC en génie civil ou un diplôme connexe.
  • Possède au minimum 8 ans d’expérience pertinente.
  • Est en mesure de s’exprimer à l’oral et à l’écrit en français.
  • Est titulaire de la carte ASP Construction avec SIMDUT 2015.
  • A réussi la formation du MTQ relative à l’inspection de structures.
  • A suivi des formations en santé et sécurité et en méthodes d’accès sur cordes, un atout.

Rémunération & avantages sociaux

Découvrez la rémunération et les avantages sociaux qui vous accompagnent à chaque étape de votre vie et de votre carrière chez AtkinsRéalis au Canada.

Bénéficiez d’une rémunération concurrentielle, d’une reconnaissance valorisante, et d’une gamme complète d’avantages flexibles, conçus pour s’adapter à vos besoins en matière de santé, de bien‑être, de finances et de style de vie. Développez votre potentiel grâce à une vaste sélection de formations et de programmes de perfectionnement professionnel, qui vous permettent d’enrichir vos compétences et d’élargir votre expertise. Profitez également de notre culture de travail hybride, de politiques de congés généreuses, et d’un environnement qui favorise l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée.

À propos d’AtkinsRéalis

Nous sommes AtkinsRéalis, une organisation de calibre mondial de services d’ingénierie et d’énergie nucléaire. Nous lions individus, données et technologie pour transformer les infrastructures et les systèmes énergétiques du monde. Avec nos partenaires de l’industrie et nos clients, et notre équipe mondiale de consultants, ingénieurs et gestionnaires de projets, nous pouvons changer le monde. Nous nous engageons à guider nos clients à travers nos différents marchés finaux pour façonner un meilleur avenir pour notre planète et ceux qui l’habitent.

#J-18808-Ljbffr
Spécialiste mécanique VPO

Hatch ltd.

Montreal

Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte:

Spécialiste mécanique VPO

Date: 9 déc. 2025

Lieu de travail: Montréal, QC, CA

Entreprise: Hatch

Catégorie d'emploi :Mise en service; Ingénierie

Lieu :Montréal,QC,Canada

Joignez-vous à une entreprise déterminée à apporter des changements positifs pour créer un monde meilleur. Comptant plus de 65 ans d'expertise commerciale et technique dans les mines , l'énergie et les infrastructures , et nous appuyant sur nos 10 000 collègues dans 150 pays , nous travaillons sans relâche à améliorer les industries que nous servons. Nous pensons mondialement et agissons localement, proposant des solutions pratiques qui sont sécuritaires, novatrices et durables.

Joignez-vous à notre Groupe d'exécution de projet (GEP), une équipe dynamique vouée à l'exécution de projets de calibre mondial aux quatre coins de la planète. Forte de son expertise en études en durabilité, en construction et exploitation d'actifs, et en efficacité de pointe, notre équipe exceptionnelle se démarque par son application de méthodologies, de principes de gouvernance et de systèmes inégalés en ingénierie. Vous aimeriez vous joindre à un groupe diversifié de professionnels qui, jour après jour, visent l'excellence? Donnez-nous de vos nouvelles!

L’emploi de spécialiste, tests mécaniques/tuyauterie - VPO sur le chantier a été créé dans le but de vérifier tous les équipements mécaniques ayant été installés par la partie construction et ce, avant de les remettre au client. Les activités de vérification pré-opérationnelles comprennent les essais mécaniques, électriques, instrumentation et contrôle. Ces essais sont exécutés à vide ou avec des produits autres que les matériaux ou produits du procédé.

Vos défis avec nous:

  • Assurer le leadership en matière SSE en continue au chantier (Santé, Sécurité, Environnement)
  • Superviser, aider et supporter les représentants du fournisseur avec la main-d’œuvre, les outils, l’équipement et les instruments nécessaires aux essais.
  • Préparer les F.I.S.E (Fiche Identification Source Énergie) et les plans de travail/analyse de risques.
  • Former et informer son équipe des méthodes et procédures de travail sécuritaires à appliquer en complétant au début et à la fin de chaque quart de travail, ainsi qu’avant de commencer toute nouvelle activité, le formulaire du programme P.I.R.A.T (Programme Identification des Risques Au Travail), P.I.R.A.T fin de quart.
  • S’assurer que les membres de son équipe de travail complètent une page du carnet PAR5 (Programme Identification des Risques Au Travail) personnel.
  • S’assurer que les zones de travail soient très bien délimitées pendant les activités de VPO (Vérification Pré-Opérationnelle) et enlever cette délimitation dès que la situation ne l’exige plus.
  • Tenir des pauses sécurité avec son équipe de travail, recevoir les suggestions des travailleurs et y donner suite.
  • Reconnaître l’aptitude d’un travailleur pour l’exécution d’une tâche.
  • Superviser toutes les activités effectuées sur les équipements et les installations par les équipes d’ouvriers qualifiés de l’entrepreneur.
  • S’assurer de la conformité des équipements des travailleurs.
  • S’assurer que tous ses employés participent aux sessions d’étirement à chaque début de quart de travail
  • Appliquer la procédure de verrouillage du projet.
  • Rechercher les manuels techniques sur le réseau informatique du projet;
  • Analyser les manuels techniques afin de faciliter le travail de vérification des équipements;
  • Imprimer les plans relatifs aux travaux d’essais et de vérification pré-opérationnelle;
  • Coordonner, avec l’entrepreneur, la construction ainsi que les autres membres de l’équipe VPO si nécessaire, les essais et la vérification des nouveaux équipements et/ou procédés;
  • Vérifier, à partir des dessins techniques, chaque composante de l’équipement mécanique installé;
  • Produire les différents documents exigés pour l’avancement du projet tels que rapports hebdomadaires, listes de vérification d’équipements, liste de déficiences, etc.;
  • Apposer les étiquettes appropriées sur chacun des équipements transférés au groupe de mise en service.
  • Participer conjointement avec les autres disciplines à l’inspection des systèmes, relever et rectifier les déficiences.
  • Assister le client lors des procédures de transferts des lots;
  • Assembler tous les documents nécessaires au transfert des lots et les remettre au client (dessins tels que construits, liste d’équipements transférés, essais, certificats, etc.) et ce, avec l’aide de l’agente d’administration;
  • Gérer et intégrer les fournisseurs dans les équipes de vérification pré-opérationnelle afin de compléter l’expertise de l’équipe;
  • Participer activement aux réunions de coordination hebdomadaire du secteur;
  • Participer à toutes autres tâches requises par le Chef, ingénieur résident et/ou le Directeur, contrôle de la qualité et qui sont nécessaires à la réalisation de ses responsabilités.

Votre profil:

  • Baccalauréat en génie mécanique ou Diplôme technique équivalent;
  • Un minimum de 3 années d’expérience en mise en service sur site;
  • Expérience en aluminerie (un atout);
  • Ambassadeur des valeurs SSE;
  • Souci du respect des procédures SSE;
  • Capacité à lire des plans d’équipements mécaniques de manière à anticiper le travail à exécuter;
  • Souci de remettre les rapports dans les délais prescrits;
  • Débrouillardise;
  • Capacité à travailler constamment en équipe multidisciplinaire;
  • Habileté à gérer une petite équipe;
  • Diplomatie dans les relations avec les travailleurs, l’entrepreneur et les représentants du client;
  • Facilité à lire et interpréter les manuels techniques du fournisseur;
  • Habileté à communiquer dans une deuxième langue (niveau fonctionnel en anglais);
  • Facilité à utiliser les outils informatique
  • Afin de travailler sur des projets stimulants et de participer à l'élaboration de solutions novatrices.
  • des perspectives d'avancement professionnel à long terme;
  • l'occasion de penser mondialement et de travailler localement.

Vous ne répondez pas à tous les critères? Ce n'est pas grave. Chez Hatch, nous créons un milieu de travail diversifié et inclusif qui favorise l'innovation. Si ce poste vous intéresse, nous vous encourageons à postuler même si vous ne possédez pas exactement l'expérience et les compétences demandées.

Nous nous sommes engagés à assurer une main-d'œuvre qui reflète la diversité des communautés dan lesquelles nous œuvrons et où nous exerçons nos activités. Hatch est un employeur respectant l'égalité en matière d'emploi qui considère les candidats sans égards à leur âge, à leur race, à la couleur de leur peau, à leur origine nationale, à leur citoyenneté, à leur religion, à leur croyances, à leur genre, à leur orientation sexuelle, à leur état matrimonial, à leur handicap ou à tout autre statut protégé. Si vous avez des exigences ou des besoins spéciaux, veuillez nous en informer. Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos besoins conformément à la législation locale applicable.

Rechercher des offres d’emploi similaires:

#J-18808-Ljbffr
Technicien.ne Environnement

Aecon group inc.

Montreal (Présentiel)

Overview

Venez bâtir votre carrière chez Aecon! En tant que dirigeant canadien en matière de développement d'infrastructures, Aecon construit de façon sécuritaire et durable ce qui est important pour que les générations futures puissent s'épanouir. Nous menons certains des projets d'infrastructure les plus importants de notre génération et nous sommes à la tête de changements transformationnels dans les domaines du transport et de l'énergie. Nous nous associons chaque jour pour construire, connecter, alimenter en énergie et renforcer nos communautés.

Chez Aecon, vous pouvez compter sur

  • La sécurité toujours. C'est notre première valeur fondamentale. Si nous ne pouvons pas le faire en toute sécurité, nous ne le faisons pas du tout.
  • L'intégrité. Nous donnons l'exemple, avec humilité et courage.
  • L'imputabilité. Nous avons à cœur de respecter nos engagements.
  • L'inclusion. Nous offrons des occasions équitables à tous.

Nous dirigeons le secteur des infrastructures avec détermination et nos employés sont au cœur de tout ce que nous faisons. C'est pourquoi nous investissons dans nos employés, tout comme ils investissent en nous!

Chez Aecon, nous

  • Veillons à ce que vous et votre famille receviez les services nécessaires à votre bien-être mental, émotionnel et physique.
  • Croyons qu'il est important de vous aider à bâtir votre carrière grâce à notre Université d'A Aecon et à nos programmes de leadership.
  • Sommes déterminés à soutenir et à investir dans des environnements de travail inclusifs, grâce à des initiatives telles que la formation sur l'équité, la diversité et l'inclusion, nos programmes Femmes en construction d'Aecon, Aecon Diversity in Trades, et nos groupes de ressources pour les employés (GRE).
  • Sommes un dirigeant dans le domaine de la construction durable et nous nous engageons à réduire au minimum notre impact sur l'environnement et les collectivités avoisinantes.

Le succès de notre entreprise repose sur une exécution solide et une amélioration continue, grâce à la diversité, à l'expertise et au travail d'équipe de nos employés. Nous sommes toujours à la recherche d'esprits innovateurs et collaboratifs pour rejoindre notre communauté Aecon, la meilleure de sa catégorie!

Responsabilités principales

  • Effectuer des inspections sur les chantiers pour vérifier la conformité environnementale.
  • Mesurer les niveaux de pollution (air, eau, sol) et documenter les résultats.
  • Participer à la surveillance environnementale continue (qualité de l’air, gestion des déchets, matières dangereuses).
  • Consigner les données recueillies, tenir des registres et rédiger des rapports simples.
  • Aider à la gestion des matières dangereuses et au respect des règles de sécurité.
  • Appuyer l’assainissement des sites contaminés (surveillance, collecte de données, suivi).
  • Utiliser et entretenir l’équipement de terrain (instruments d’analyse, capteurs, pompes, etc.).
  • Collaborer avec les ingénieurs et autres professionnels pour soutenir les travaux environnementaux.

Qualifications requises

  • Diplôme d’études postsecondaires (DEC ou DEP) en environnement, génie civil, géologie, sciences naturelles ou domaine connexe. Connaissances en échantillonnage (air, eau, sol, sédiments).
  • Compréhension des lois et règlements environnementaux, incluant la gestion des matières dangereuses.
  • Capacité à travailler sur le terrain, parfois dans des conditions variables (extérieur, chantiers).
  • Aptitude à identifier et résoudre des problèmes liés à l’environnement.
  • Rigueur et capacité à suivre des procédures (sécurité, normes environnementales).

À noter Il s’agit d’un poste nécessitant une présence obligatoire sur le site du chantier de Contrecoeur, à raison de 5 jours par semaine.

Aecon s'engage à assurer un processus de recrutement accessible et inclusif. Si vous êtes une personne en situation de handicap et avez besoin de mesures d’adaptation, veuillez communiquer avec notre équipe responsable des mesures d’adaptation à l’adresse suivante:

Lors de l’envoi de votre demande, veuillez inclure l’ID du poste, le titre du poste et le nom du recruteur dans le courriel. Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes de mesures d’adaptation dans un délai de 48 heures. Toutes les informations relatives à ces demandes seront traitées de manière strictement confidentielle.

Dans le cadre de notre engagement envers des pratiques d’embauche équitables et transparentes, Aecon peut utiliser des outils d’intelligence artificielle (IA) pour aider à la présélection et à l’examen des candidatures. Ces outils sont utilisés de manière responsable et conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée ainsi qu’à la Politique d’utilisation de l’IA d’Aecon. Toutes les décisions finales sont prises par des membres qualifiés de l’équipe Aecon.

#J-18808-Ljbffr
Chef de Projet Géotechnique Sénior – Investigations

Ghd

Montreal

Une entreprise d'ingénierie mondiale recherche un Chargé de projet sénior en géotechnique pour des investigations complexes. Dans ce rôle, vous dirigerez des équipes sur des projets influents dans divers domaines, y compris l'énergie et les infrastructures. Avec un baccalauréat en génie civil ou géologique et entre 9 et 15 années d'expérience, vous serez au cœur de la gestion des projets et de la collaboration avec les clients pour assurer la qualité et la sécurité. Ce poste est basé à Montréal ou Brossard.

J-18808-Ljbffr

Technicien Électrique - Infrastructures aéroportuaires

Aecom

Montreal

55,00$ - 65,00$ /heure

Permanent à temps plein

Description de l'entreprise

Travaillez avec nous. Changez le monde. Chez AECOM, nous construisons un monde meilleur. Qu'il s'agisse d'améliorer votre trajet, d’assurer le maintien des opérations, de fournir un accès à de l'eau potable ou de transformer l'horizon, notre travail aide les personnes et les communautés à prospérer. Nous sommes la société de conseils en infrastructures la plus réputée au monde. Nous travaillons en partenariat avec notre clientèle pour relever les défis les plus complexes et transmettre un héritage aux générations futures. Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour travailler chez AECOM. Avec l'accélération des investissements dans les infrastructures du monde entier, nos services sont très en demande. Nous vous invitons à partager vos idées audacieuses et grands rêves, et à faire partie d'une équipe mondiale de près de 52 000 planificateurs et planificatrices, concepteurs et conceptrices, ingénieurs et ingénieures, scientifiques, innovateurs et innovatrices numériques, gestionnaires de programmes et de construction, et autres professionnels et professionnelles qui réalisent des projets qui ont un impact positif et tangible partout autour du globe.

Nous formons une équipe mondiale animée par notre objectif commun : créer un monde meilleur. Joignez-vous à nous.

Description du poste

AECOM recherche un(e) technicien(ne) surveillant(e) de chantier en électricité pour assurer une présence active sur des chantiers en milieu aéroportuaire, veiller à la qualité, à la conformité et à la sécurité des travaux, et assurer la coordination quotidienne entre les intervenants et le client.

Responsabilités principales

  • Maintenir une présence active sur le chantier et suivre l’avancement des travaux électriques, incluant câblage, appareillage, éclairage, systèmes de secours, distribution électrique et signalisation lumineuse.
  • S’assurer que les travaux respectent les plans, devis, cahiers des charges, normes en vigueur et exigences propres aux environnements aéroportuaires.
  • Veiller au respect strict des règles de santé et sécurité, y compris les procédures pour accéder aux zones réglementées.
  • Rédiger des rapports de visite, relever les non-conformités et suivre la mise en œuvre des actions correctives jusqu’à leur clôture.
  • Vérifier la qualité des matériaux et équipements livrés sur le chantier, en contrôlant certificats et fiches techniques.
  • Participer aux réunions de chantier et coordonner les activités avec les autres disciplines et intervenants.
  • Superviser ou assister aux essais et mises en service, tels que tests de continuité, d’isolement, mise sous tension et, si applicable, essais d’éclairage aéronautique.
  • Contribuer à la gestion et à l’actualisation des dossiers techniques et journaux de chantier.

Qualifications

  • Diplôme en électricité ou formation technique reconnue dans le domaine ;
  • Au moins 6 ans d’expérience en surveillance de chantiers électriques ; une expérience en milieu aéroportuaire ou sur des infrastructures sensibles est un atout ;
  • Maîtrise des installations électriques, des schémas, du câblage et des appareillages, ainsi que des normes en vigueur ;
  • Capacité à lire, analyser et interpréter avec précision plans et devis techniques ;
  • Excellentes compétences interpersonnelles et aptitude à travailler en collaboration avec des équipes multidisciplinaires et des entrepreneurs ;
  • Autonomie sur le terrain, sens de l’organisation et capacité à gérer les situations imprévues ;
  • Goût pour le travail de terrain et aisance à évoluer dans des environnements de chantier variés ;
  • Bonne maîtrise de l’anglais, nécessaire pour certains projets hors Québec.

Informations complémentaires

Le parrainage pour l'obtention d'un permis de travail Canadien n'est pas disponible pour ce poste. Le taux de rémunération proposé sera en fonction de la formation, des compétences, de l’expérience et du lieu de travail de l’intéressé. L’échelle salariale pour ce poste est CAD 55 - CAD 65 par heure.

À propos d’AECOM

AECOM est le chef de file mondial des infrastructures, déterminé à offrir un monde meilleur. En tant qu’entreprise de services professionnels de confiance dotée de vastes compétences techniques, nous résolvons les défis complexes de nos clients dans les domaines de l’eau, de l’environnement, de l’énergie, du transport et du bâtiment. Nos équipes collaborent avec des clients des secteurs public et privé pour créer des solutions novatrices, durables et résilientes tout au long du cycle de vie des projets, qu’il s’agisse de services-conseils, de planification, de conception, d’ingénierie, de gestion de programmes ou de construction. AECOM est une entreprise du Fortune500 qui a généré des revenus de 16,1 milliards $ au cours de l’exercice 2024. Apprenez-en plus sur aecom.ca.

La liberté de grandir dans un monde d’opportunités

Vous aurez la flexibilité dont vous avez besoin pour faire votre meilleur travail avec des options de travail hybrides. Que vous travailliez à partir d’un bureau d’AECOM, d’un emplacement distant ou sur un site client, vous travaillerez dans un environnement dynamique où votre intégrité, votre esprit d’entreprise et votre état d’esprit pionnier sont défendus. Vous nous aiderez à favoriser un milieu de travail sûr et respectueux, où nous invitons tout le monde à se mettre au travail en utilisant leurs talents, leurs antécédents et leur expertise uniques pour créer des résultats transformationnels pour nos clients. AECOM offre un large éventail de programmes de rémunération, d’avantages sociaux et de bien-être pour répondre aux divers besoins de nos employés et de leurs familles. Nous sommes l’entreprise d’infrastructure mondiale de confiance, et nous sommes dans le même bateau - votre croissance et votre succès sont également les nôtres.

Rejoignez-nous et vous obtiendrez tous les avantages de faire partie d’une société mondiale cotée en bourse - l’accès à une technologie et à une réflexion de pointe et à un travail de transformation avec un impact important et une flexibilité de travail. En tant qu’employeur de l’égalité des chances, nous croyons au potentiel de chaque personne et nous vous aiderons à atteindre le vôtre.

Toutes vos informations resteront confidentielles conformément aux directives d’EEO.

#J-18808-Ljbffr
Ingénieur Mécanique — Groupe Turbine-Alternateur (Hydro)

Wsp

Montreal

Une société d'ingénierie internationale recherche un(e) ingénieur(e) mécanique spécialisé(e) en groupe turbine-alternateur pour rejoindre son équipe à Montréal. Le candidat idéal aura au moins 15 ans d’expérience, dont 5 en conception de systèmes hydroélectriques. Vous serez responsable de la gestion de projets pour améliorer la production hydroélectrique au Canada, en collaborant avec des équipes multidisciplinaires. WSP offre un environnement de travail inclusif et flexible avec d’excellentes perspectives de carrière.

J-18808-Ljbffr

Chef de Projet Géotechnique Sénior – Investigations

Ghd

Montreal

Une entreprise d'ingénierie mondiale recherche un Chargé de projet sénior en géotechnique pour des investigations complexes. Dans ce rôle, vous dirigerez des équipes sur des projets influents dans divers domaines, y compris l'énergie et les infrastructures. Avec un baccalauréat en génie civil ou géologique et entre 9 et 15 années d'expérience, vous serez au cœur de la gestion des projets et de la collaboration avec les clients pour assurer la qualité et la sécurité. Ce poste est basé à Montréal ou Brossard.

J-18808-Ljbffr

Ingénieur Mécanique - Prototypage & Optomécanique (Remote)

Mechasys

Montreal (Télétravail)

Une entreprise technologique innovante à Montréal recherche un Ingénieur en Mécanique passionné. Le candidat idéal prendra en charge la conception et le développement de systèmes de projecteurs XR. Vous dirigerez l’effort d’ingénierie, du concept au prototype. Les responsabilités incluent la collaboration avec des équipes pluridisciplinaires et le prototypage rapide. Bilinguisme en français et anglais est un atout. L'entreprise offre des horaires flexibles, des vacances illimitées et une couverture santé complète.

J-18808-Ljbffr

Stagiaire, Matériaux en ingénierie

Canadian national railway company

Montreal

Stage

Publié le: 2025-11-17 - Date d’échéance de la demande: 2025-12-01

Au CN, nous sommes déterminés à poursuivre l’excellence. Nous sommes fiers de réaliser un travail de qualité supérieure et d’innover continuellement afin de façonner le chemin de fer de l’avenir. En tant que cheminots responsables, nous prenons les bonnes décisions en tout temps en accordant la priorité à la sécurité, en agissant avec intégrité, et en nous tenant responsables. Nous croyons en la réussite collective et favorisons l’inclusion et la collaboration afin d’obtenir durablement des résultats exceptionnels pour nos clients.

Stagiaire, Matériaux en ingénierie

Il s’agit d’un stage d’été à temps plein qui se déroulera du 11 mai 2026 au 28 août 2026.

Résumé du poste

Le ou la stagiaire, Matériaux en ingénierie, est responsable de travailler avec les analystes de catégorie, les gestionnaires et les gestionnaires principaux afin de soutenir et de mener divers projets. La personne titulaire collabore avec différentes équipes (p. ex. : affaires, juridique, conformité ou finances) pour s’assurer que les échéances et les livrables sont respectés. Ces projets offrent l’occasion d’apprendre et d’acquérir de l’expérience tout en bénéficiant d’un mentorat.

Principales responsabilités

  • Effectuer des analyses de dépenses pour établir la base des projets de catégorie
  • Réaliser des analyses pour formuler des recommandations de projet
  • Aider et soutenir l’analyste de catégorie dans la préparation des exigences pour les demandes de propositions (RFP)
  • Aider et soutenir les gestionnaires de catégorie dans l’élaboration des attributions d’affaires (AOB)
  • Gérer et assurer la conformité du marquage des AOB
  • Assurer la conformité des contrats
  • Aider et soutenir l’analyste de catégorie dans les tâches de gestion de projet telles que l’examen de la performance, la résolution des écarts de facturation, l’analyse des prix et la production de rapports pour les parties prenantes
  • Avoir complété au moins une année dans son programme et être en règle dans l’un des domaines suivants : administration des affaires (finance, approvisionnement, gestion des opérations et de la chaîne d’approvisionnement), ingénierie (industrielle ou mécanique)
  • Maîtrise des outils MS Office 365 (Excel, PowerPoint, Teams, SharePoint, Word, Notes)
  • Familiarité avec les logiciels de rapports tels que Tableau et SmartSheet
  • Bilingue (français/anglais)
  • Capacité à travailler dans un environnement dynamique
  • Autonomie et bon sens de la responsabilité des projets
  • Diplômé récent ou en voie d’obtenir un baccalauréat en gestion des opérations, approvisionnement et gestion de la chaîne d’approvisionnement, administration des affaires, finance, génie mécanique ou équivalent

Nous acceptons les candidatures de tous les candidats qualifiés en accord avec notre engagement envers l’équité d’accès à l’emploi. Si vous avez besoin d’un accommodement pour le processus de recrutement, veuillez contacter notre équipe à

À titre d’employeur souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi, le CN prendra en considération pour un emploi tous les candidats qualifiés sans égard à la race, à la couleur, à la religion, au sexe, à l’orientation sexuelle, à l’identité de genre, à l’origine nationale, à l’invalidité, au statut d’ancien combattant protégé, et à tout autre statut protégé en vertu des lois applicables.

#J-18808-Ljbffr
Rédacteur technique

Newforma, inc.

Montreal

Newforma Connected est une suite de trois produits comprenant Newforma Konekt, Newforma Project Center et ConstructEx. Ces outils simplifient les flux de travail des projets et favorisent la collaboration de la conception jusqu'à la complétion. Créer des logiciels qui font la différence dans l'industrie AECO (Architecture, Ingénierie, Construction et Opérations) est ce qui motive notre entreprise.

En tant que rédacteur technique, vous jouerez un rôle crucial afin de façonner l'expérience produit de nos utilisateurs en développant des articles produits faciles à comprendre, des lignes directrices, des contenus techniques et plus encore. Suivant nos cycles de sortie (releases), vous collaborerez étroitement avec nos équipes produit, design et succès client afin de garantir que les utilisateurs puissent naviguer et utiliser efficacement nos solutions logicielles.

Dans ce rôle, vos responsabilités incluront :

  • Gérer la documentation destinée aux clients sur place et SaaS, y compris la messagerie intégrée à l'application.
  • Collaborer étroitement avec les responsables produit et les designers pour recueillir des informations et comprendre les fonctionnalités produit, garantissant la précision de la documentation des fonctionnalités à venir.
  • Structurer et organiser toute la documentation technique et l'infrastructure du produit ;
  • Planifier et gérer la création, l'édition et la maintenance de toute la documentation ;
  • Rédiger des textes techniques clairs et concis en anglais et en français ;
  • Traduire et localiser les interfaces utilisateur (UI) et le contenu intégré à l'application afin d'assurer la cohérence avec la terminologie produit et les normes d'expérience utilisateur.
  • Traduire des articles du centre d'aide ;
  • Travailler avec les équipes en contact avec la clientèle pour construire et améliorer notre documentation ;
  • Prioriser les améliorations et ajouts de la documentation ;
  • Diriger des initiatives de documentation stratégique ;
  • Solliciter activement les retours techniques du personnel interne et des clients ;
  • Maintenir un style, une voix et une structure cohérents dans toute la documentation afin de s'aligner sur les normes de l'entreprise ;
  • Participer au processus de révision de l'interface utilisateur avec l'équipe de conception ;
  • Soutenir le contenu des espaces communauté et académiques en ligne ;
  • Travailler en collaboration avec le Marketing pour standardiser la communication ;
  • Développer des normes pour les contributeurs à tout type de documentation ;
  • Travailler avec des designers UX pour standardiser le contenu sur plusieurs plateformes ;
  • Gérer l'arriéré des tâches avec des échéances ;
  • Élaborer des normes et des lignes directrices pour le contenu technique ;
  • Restez informé des meilleures pratiques.

Vos activités quotidiennes

  • Organiser le travail en fonction des délais, des délais de sortie des produits ou des mises à jour urgentes de la documentation ;
  • Participer à des réunions avec les PO, développeurs et designers pour discuter des projets en cours, des feuilles de route et des fonctionnalités à venir nécessitant de la documentation ;
  • Mener des rencontres avec les experts du domaine (développeurs, ingénieurs ou PO) afin d'obtenir les informations nécessaires sur les nouvelles fonctionnalités ou flux de travail ;
  • Lire les spécifications techniques, les tickets clients ou les documents de conception logicielle pour comprendre des fonctionnalités complexes ou les mises à jour ;
  • S'occuper de tout le contenu technique destiné aux clients ;
  • Développer et maintenir le contenu du Centre d'Aide ;
  • Soutenir les équipes pour standardiser leurs pratiques de documentation.

Les exigences pour ce poste incluent :

  • Un diplôme en communication technique ou informatique, avec une spécialisation en écriture anglaise et française, ou une expérience pratique équivalente ;
  • 5+ ans de rédaction et d'organisation de documentation destinée aux clients pour des produits B2B SaaS ou centrés sur les développeurs ;
  • Une maîtrise de l'anglais et du français (parlé, écrit et lu) est requise ;
  • Des exemples publics ou partagés qui démontrent des documents produits clairs et structurés (par exemple, référence API, guides utilisateurs, notes de version) ;
  • Détenir des compétences dans l'organisation de vastes bases de connaissances, mise à jour de versions du contenu et la conception de navigation évolutive ;
  • Être reconnu comme un expert des principes du langage simple, des guides de style et des outils de vérification de la cohérence ;
  • À l'aise pour interviewer des PM, PO, des ingénieurs, des experts et des rédacteurs UX ; afin de transformer les concepts complexes en contenus exploitables ;
  • Être en mesure de s'intégrer avec la cadence de sprint, les tickets et les pipelines de lancement ; les Docs sont livrés en parfaite synchronisation avec des caractéristiques ;
  • Détenir de solides compétences en collaboration, avec la capacité de s'adapter et de travailler harmonieusement avec les autres ;
  • Être capable de gérer plusieurs tâches et à s'adapter à des priorités variées.

Les qualifications considérées comme un atout pour ce poste :

  • Connaissances du domaine de la construction/AECO ou d'autres industries B2B fortement réglementées ;
  • Expérience de mise en place ou de la gestion d'un système de gestion de contenu composant (CCMS) ou d'un flux de travail DITA ;
  • Familiarité avec l'analyse de contenu (par exemple, Google Analytics, Pendo, Gainsight PX) pour favoriser l'amélioration continue des documents ;
  • Possibilité de créer de courts screencasts ou des animations SVG complétant des guides écrits ;
  • Connaissance pratique du HTML/CSS, des props composants React ou des moteurs de templation (Jinja, Liquid) ;
  • Gestion de la localisation / traduction à grande échelle (Crowdin, Smartling)
  • Certification de la Society for Technical Communication (STC), Write the Docs, ou équivalent.
#J-18808-Ljbffr
Technicien en réparation de moteurs d'avion – Aéronautique

Rolls-royce plc

Montreal

Une entreprise internationale d'ingénierie à Montréal recherche un profil technique pour préparer des documents de planification pour la modification et la réparation de moteurs d'avion. Les candidats doivent avoir une expertise en métallurgie aéronautique, être bilingues, et démontrer un esprit d'équipe. Un salaire très compétitif et plusieurs avantages, tels qu'un régime de retraite flexible et des jours personnels généreux, sont offerts.

J-18808-Ljbffr

Technicien en réparation de moteurs d'avion – Aéronautique

Rolls-royce plc

Montreal

Une entreprise internationale d'ingénierie à Montréal recherche un profil technique pour préparer des documents de planification pour la modification et la réparation de moteurs d'avion. Les candidats doivent avoir une expertise en métallurgie aéronautique, être bilingues, et démontrer un esprit d'équipe. Un salaire très compétitif et plusieurs avantages, tels qu'un régime de retraite flexible et des jours personnels généreux, sont offerts.

J-18808-Ljbffr

Détails du poste

  • Lieu de travail : 
  • Type de poste : 
  • Salaire : 
  • Horaire de travail : 

Détails du poste

  • Lieu de travail : 
  • Type de poste : 
  • Salaire : 
  • Horaire de travail :